SAS D3T DISTRIBUTION, jonka pääoma on 11.666 euroa, rekisteröity RCS Arras -numeroon 478.566.250, jonka pääkonttori sijaitsee Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, järjestää 9. joulukuuta - 23. joulukuuta 2015 internetissä ilmaisen ja ostopakotta ilman kilpailun nimeltä: "Suuri kilpailu: MX3".
Tämä kilpailu on saatavilla osoitteessa:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Kaikki merkit, logot ja muut erottavat merkit, joita käytetään sivustolla sekä sivustoilla, joihin se antaa pääsyn hyperlinkkien kautta, ovat niiden omistajien yksinomaista omaisuutta ja suojattu tämän vuoksi immateriaalioikeuslain säännöksillä.
Kaikki luvattomat kopiot näistä merkeistä, logoista ja symboleista ovat rikollisia ja niistä voi seurata rikosoikeudellisia seuraamuksia.
Kaikki sivustolla ja niillä, joihin se antaa pääsyn, käytetyt ohjelmistot sekä sivustolla ja niillä, joihin se antaa pääsyn, toistetut tekstit, kommentit, kuvitukset tai kuvat ovat tekijänoikeuden alaisia, ja niiden luvaton kopiointi on rikollista ja siitä voi seurata rikosoikeudellisia seuraamuksia.
Nämä säännöt määrittelevät kilpailun oikeudelliset säännöt.

Tämä ilmainen kilpailu, ilman ostopakkoa, on avoin kaikille yli 18-vuotiaille henkilöille, jotka asuvat Ranskassa, lukuun ottamatta kilpailun järjestäjän henkilöstön jäseniä ja heidän perheenjäseniään, mukaan lukien avopuolisot, sekä yleisesti ottaen kaikkia yrityksiä, jotka osallistuvat kilpailun toteuttamiseen suoraan tai epäsuorasti.
Osallistuminen kilpailuun merkitsee osallistujan hyväksyvän nämä säännöt ilman varauksia.

Osallistujien on kirjauduttava sivustolle:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3, täytettävä online-osallistumislomake, johon on ilmoitettava heidän sähköpostiosoitteensa.
Kilpailuun osallistuminen tapahtuu sähköisesti, sivustolla, ja osallistuminen on henkilökohtaista.
Jokaisen osallistujan on pelattava henkilökohtaisesti ja hänellä on kiellettyä käyttää suoraan tai epäsuorasti mitään automatisoitua kysely- tai pyyntömenetelmää sivustolla.
Sen jälkeen he suorittavat sivustolla ilmoitetun toimenpiteen vahvistaakseen osallistumisensa

Osallistuja vakuuttaa, että rekisteröinnin aikana syötetyt tiedot ovat oikeat. Kaikki väärät tai puutteelliset ilmoitukset johtavat automaattisesti osallistumisten ja palkintojen mitätöimiseen. Rekisteröitymisen jälkeen osallistujalla on mahdollisuus muuttaa joitakin henkilökohtaisia tietojaan kirjoittamalla osoitteeseen contact@motoblouz.com
Osallistujat on informoitu, että rekisteröintilomakkeessa annetut tiedot ovat välttämättömiä heidän osallistumisensa huomioon ottamiseksi ja palkintojen jakamiseksi. Osallistujia pyydetään varmistamaan näiden tietojen oikeellisuus.
Joka tapauksessa, jotta osallistuminen olisi voimassa, osallistujan on noudatettava tarkasti rekisteröintiehtoja, jotka on määritelty tapauskohtaisesti kilpailun järjestäjän ja sen kumppanien online-palveluissa, sekä kaikkia muita ohjeita, joita hänelle annetaan muulla tavoin.
ARVONTA suoritetaan 24. joulukuuta 2015 klo 12.00 kilpailun järjestäjän toimesta voittajien valitsemiseksi kaikkien osallistujien keskuudesta.
Voittajat otetaan sitten yhteyttä sähköpostitse palkintojen lähettämistä ja palauttamista varten.
Kaikki palkinnot, jotka palautetaan kilpailun järjestäjälle postitse tai kuljetuspalvelun toimittajalle mistä tahansa syystä (esimerkiksi: ei asu enää ilmoitetussa osoitteessa) katsotaan voittajien hylkäämiksi.
Kaikki palkinnot, joita ei ole vaadittu 48 tunnin kuluessa arvontapäivästä, katsotaan voittajien hylkäämiksi.
Osallistuja antaa kilpailun järjestäjälle oikeuden käyttää hänen nimeään, etunimeään, kuvaansa sekä tietoa hänen asuinosastaan ja osastostaan kaikissa julkisissa ja mainosmateriaaleissa, kilpailun järjestäjän ja/tai sen kumppanien online-palveluissa ja kaikissa liitetyissä online-palveluissa tai materiaaleissa, ilman että tämä käyttö tuo mukanaan oikeuksia tai korvauksia muuta kuin voitettu palkinto.

Tarjotut palkinnot ovat tiukasti nimellisiä eivätkä ne siten voi siirtyä toiselle henkilölle.
Mikäli voittajat eivät halua tai eivät voi, mistä tahansa syystä, hyödyntää osaa tai koko voitettua palkintoa, tämän säännön mukaisesti he menettävät koko palkinnon ja eivät voi vaatia mitään korvausta tai vastinetta. Palkintoa ei palauteta kilpailuun ja järjestäjä voi käyttää sitä vapaasti.
Kaikki palkinnot, joita ei ole vaadittu tämän toiminnan puitteissa, eivät tule uudelleen arvontaan. Voittajat, jotka eivät ole vaatineet palkintoaan määräajassa, katsotaan luopuneiksi siitä lopullisesti.
Voittajat antavat oikeuden tarkistaa heidän henkilöllisyytensä ja asuinpaikkansa. Kaikki väärät henkilöllisyys- tai osoitetiedot johtavat heidän hylkäämiseensä. Samoin kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden ryhtyä toimiin kaikissa tapauksissa, joissa on yritetty kiertää näitä sääntöjä, erityisesti virheellisten tietojen tapauksessa.

Kaikki lisätiedot ja käytännön tiedot palkinnon luovutuksesta annetaan voittajalle ajallaan.
Tarjotut palkinnot eivät voi aiheuttaa voittajilta minkäänlaista riitaa tai palkinnon vastineen luovuttamista missään muodossa, eikä niiden vaihtamista tai korvaamista mistään syystä.
Force majeure -tilanteessa tai jos olosuhteet sitä vaativat, SAS D3T DISTRIBUTION pidättää oikeuden korvata voitettu palkinto vastaavalla tai arvokkaammalla palkinnolla.
Ilman ennakkotietoa ja osallistujan rekisteröinnin peruuttamisen oikeudesta, kilpailun järjestäjä ei ole velvollinen toimittamaan mitään palkintoa tai voittoa osallistujalle, jos hän ei ole syöttänyt tietojaan oikein rekisteröinnin aikana, jos hän on ilmeisesti, millä tahansa tavalla, onnistunut vääristämään pelin tulosta tai ei ole noudattanut näitä sääntöjä.
Kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa voittojen ja palkintojen lähettämisen viivästymisestä, jos viivästys ei ole hänen syytään, vaan johtuu palveluntarjoajasta, jota hän käyttää tämän lähettämisen toteuttamiseen. Hän ei voi olla vastuussa sopimuksellisesti tai laillisesti palkintojen ja voittojen kuljetukseen liittyvistä toimenpiteistä.
Samoin kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa, jos palkinto tai voitto vahingoittuu kuljetuksen aikana. Hän ei ota vastuuta palkinnon laadusta ja/tai kunnosta toimitettaessa.

Jokainen osallistuja voi osallistua vain kerran koko kilpailun aikana, kuten kohdassa 1 on määritelty (sama nimi, samat tiedot, sama sähköposti).
Jokaisen pelistä kiinnostuneen on noudatettava sivustolla annettuja ohjeita: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Sivustolle pelaamisesta kiinnostuneen henkilön jättämät tiedot siirretään kilpailun järjestäjälle.
Osallistuja, joka on luonut useita sähköposteja samalla osoitteella ja samalla nimellä, hylätään eikä hän voi vaatia hänelle myönnettyä voittoa.
Rekisteröinnit (puutteelliset sähköposti + osoitetiedot), väärentäminen tai säännösten vastaisesti tehdyt rekisteröinnit johtavat pelaajan hylkäämiseen.
Samoin kertakäyttösähköpostien käyttö rekisteröinnissä on ehdottomasti kielletty.
Kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa, jos sähköpostiviestin toimituksessa on ongelmia.
Yksi palkinto per talous, talous määritellään kaikkien saman katon alla asuvien henkilöiden perusteella.
Kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden tehdä tarkistuksia tämän kohdan soveltamiseksi.

Voittajat ilmoitetaan suoraan kilpailun järjestäjän toimesta voittamistaan palkinnoista.
Osallistuja tunnistetaan niillä tiedoilla, jotka hän on itse ilmoittanut rekisteröinnin aikana. Riitatilanteissa vain kilpailun järjestäjän osallistujalistat ovat voimassa.

Osallistujien antamia tietoja voidaan käyttää tietojenkäsittelyssä.
Osallistujat antavat kilpailun järjestäjälle oikeuden julkaista voittajien nimi, etunimi ja asualueen kunta puhtaasti tietojenkäsittelytarkoituksiin, edellyttäen, että voittajalta on saatu etukäteen suostumus tämän kohdan säännöksiin, ja tämä on voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.
Kaikissa tapauksissa muistutetaan, että lain mukaan osallistujilla on oikeus päästä käsiksi ja oikaista heitä koskevia tietoja kilpailun järjestäjältä.
Osallistujat voivat pyytää, etteivät he olisi mukana tai että heidät poistettaisiin tiedostosta milloin tahansa, ja heillä on oikeus päästä käsiksi, oikaista ja poistaa heitä koskevia tietoja yksinkertaisella pyynnöllä kilpailun osoitteeseen lain mukaan, joka koskee tietosuojaa ja yksityisyyttä 6. tammikuuta 1978, muutettuna lain n:o 2004-801 6. elokuuta 2004, joka koskee luonnollisten henkilöiden suojaa henkilötietojen käsittelyssä ja asetuksen n:o 2005-1309 20. lokakuuta 2005.
Täten lain n:o 78-17 6. tammikuuta 1978 mukaan tietojenkäsittelyyn, tiedostoihin ja vapauksiin liittyen, sinulla on oikeus vastustaa (lain 26. artikla), päästä käsiksi (lain 34-38 artiklat), oikaista ja poistaa (lain 36. artikla) sinua koskevia tietoja.
Voit vaatia, että sinua koskevat virheelliset, puutteelliset, epäselvät tai vanhentuneet tiedot oikaistaan, täydennetään, päivitetään tai poistetaan kirjoittamalla kilpailun järjestäjälle.

Koska tämä kilpailu on ilmainen ja ilman ostopakkoa, yhteyskulujen korvaaminen tapahtuu kahden minuutin puhelun rajoissa paikallisen puhelun hinnalla, jonka määrittelee France Telecom.
Vain ne henkilöt, jotka käyttävät aikaveloitettua tiliä yhteyden aikana, saavat korvauksen.
Pyyntö on tehtävä kirjallisesti seuraavaan osoitteeseen: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Korvaus maksetaan, mikäli osallistujat ilmoittavat selvästi nimensä, etunimensä, täydellisen osoitteensa, kilpailun, ja liittävät mukaan puhelinlaskun yksityiskohtaisen kopion, jossa on ilmoitettu osallistumisen päivämäärä ja aika sekä puhelun hinta.

• - Osallistujat, jotka eivät maksa viestintäkulujen perusteella (kiinteähintaisen sopimuksen haltijat, kyberkaapelin käyttäjät jne.) eivät voi saada korvausta.
• - Osallistuminen kilpailuun ei ole vaikuttanut laskutukseen tässä tapauksessa.

Yhteyden korvaamista koskevia pyyntöjä ei voida hyväksyä, jos yllä mainitut ehdot eivät täyty, eikä pyyntöjä voida tehdä puhelimitse.
Yhteyden korvaamista koskevat pyynnöt käsitellään neljän viikon kuluessa kirjallisen pyynnön vastaanottamisesta.
Tämä korvaus on rajoitettu yhteen per talous (sama nimi, sama osoite).
Postitusmaksut, jotka on maksettu korvauspyynnön lähettämisestä, korvataan luonnossa La Posten ECOPLI-tariffin mukaisena (0,56 euroa).
Pyyntö on tehtävä kirjallisesti seuraavaan osoitteeseen: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, unohtamatta ilmoittaa täydellisiä tietojaan (nimi, etunimi, osoite, postinumero, kaupunki).
Postimerkkikorvausta koskevia pyyntöjä ei voida hyväksyä, jos yllä mainitut ehdot eivät täyty, eikä pyyntöjä voida tehdä puhelimitse.
Postimerkkikorvausta koskevat pyynnöt käsitellään neljän viikon kuluessa kirjallisen pyynnön vastaanottamisesta.
Postitusmaksujen korvauspyynnöt, jotka on maksettu korvauspyynnön lähettämisestä, rajoitetaan yhteen per talous (sama nimi, sama osoite).

Osallistuminen kilpailuun internetissä merkitsee, että osallistuja tuntee ja hyväksyy internetin ja siihen liittyvien teknologioiden ominaisuudet ja rajoitukset, erityisesti tekniset suorituskyvyt, vasteajat tietojen tarkastelussa, kyselyssä tai siirrossa, keskeytysriskit ja yleisesti ottaen kaikki yhteyteen ja siirtoon liittyvät riskit, joiden vuoksi tietyt tiedot eivät ole suojattuja mahdollisilta väärinkäytöksiltä ja mahdollisilta viruksilta, jotka kiertävät verkossa.
On nimenomaisesti muistutettava, että internet ei ole turvallinen verkko.
Kilpailun järjestäjä huomauttaa, että hyperlinkkien käyttö voi johtaa osallistujan siirtymiseen muille verkkosivustoille, jotka ovat riippumattomia kilpailun järjestäjästä. Tässä tapauksessa kilpailun järjestäjä ei voi ottaa vastuuta kolmansien osapuolten verkkosivustojen toiminnasta.
Ilman ennakkosuostumusta, ei osallistujalla ole lupaa luoda hyperlinkkiä tämän sivuston ja toisen verkkosivuston välille, muuten hän voi joutua vastuuseen.
Kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa verkkosivuston ja/tai kilpailun toimintahäiriöistä tietyssä selaimessa.

Kilpailun järjestäjä ei takaa, että verkkosivustot ja/tai kilpailu toimivat keskeytyksettä tai että niissä ei ole virheitä, eikä että havaitut viat korjataan. Mikäli kilpailussa ilmenee teknisiä ongelmia, kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden, jos tarpeen, mitätöidä ja/tai peruuttaa kilpailusessio, jossa kyseinen ongelma on tapahtunut. Tästä syystä ei hyväksytä mitään vaatimuksia.
Kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa, jos osallistujan rekisteröintiin liittyvät tiedot eivät saavu hänelle mistä tahansa syystä, josta hän ei voi olla vastuussa (esimerkiksi, internet-yhteysongelmat käyttäjän puolella, hetkelliset palvelinongelmat mistä tahansa syystä jne.) tai jos ne saapuvat luettavina tai käsiteltävinä mahdottomina (esimerkiksi, jos osallistujalla on riittämätön laitteisto tai ohjelmisto rekisteröintiinsä jne.).
Kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa live-chat-työkalun puutteista. Tämä työkalu ei määritä kilpailun hyvää toimintaa, eikä sen puute vahingoita osallistujaa millään tavalla.
Kaikki voittajien antamat tiedot, mukaan lukien heidän yhteystietonsa, katsotaan mitättömiksi eikä niitä oteta huomioon, jos niissä on virhe. Kilpailun järjestäjän vastuu rajoittuu palkintojen kokonaisarvoon.
Kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa mistään vahingosta (henkilökohtaisista, fyysisistä, aineellisista, taloudellisista tai muista) osallistujan kilpailuun osallistumisen yhteydessä.
Kilpailun järjestäjän vastuuta ei voida pitää voimassa:

• - Jos osallistuja katkeaa vahingossa puhelinoperaattorin tai internet-palveluntarjoajan toimesta
• - Jos osallistuja unohtaa syöttää tietonsa
• - Jos osallistuja kokee minkä tahansa teknisen vian (huono linja, puhelin).
• - Jos telemaattisen palvelimen tai kilpailun puhelinlinjan tekninen vika estää osallistujaa pääsemästä osallistumislomakkeeseen
• - Jos sähkökatkos tai palvelinongelma ilmenee

Täten kilpailun järjestäjä ei voi missään olosuhteissa olla vastuussa, ilman että tämä luettelo on tyhjentävä:

• - Verkkosivustolla tarkasteltavien palveluiden sisällöstä ja yleisesti kaikista tiedoista ja/tai tiedoista, joita on julkaistu verkkosivustolla tarkasteltavissa olevissa palveluissa
• - Kaikkien tietojen ja/tai tietojen siirrosta ja/tai vastaanottamisesta internetissä
• - Kaikista internetverkon toimintahäiriöistä, jotka estävät kilpailun sujuvan kulun.
• - Kaikista vastaanottolaitteiden tai viestintälinjojen vioista
• - Kaikista paperi- tai sähköpostiviestien menetyksistä ja yleisesti kaikista tietojen menetyksistä
• - Kaikista toimitusongelmista
• - Kaikista ohjelmiston toiminnasta
• - Kaikista viruksista, tietokonevioista, poikkeavuuksista, teknisistä vioista
• - Kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat osallistujan tietokoneelle.
• - Kaikista teknisistä, laitteisto- ja ohjelmistovioista, jotka estävät tai rajoittavat mahdollisuutta osallistua kilpailuun tai vahingoittavat osallistujan järjestelmää.

On huomautettava, että kilpailun järjestäjä ei voi olla vastuussa mistään suorasta tai epäsuorasta vahingosta, joka johtuu keskeytyksestä, toimintahäiriöstä, kilpailun keskeyttämisestä tai päättymisestä mistä tahansa syystä tai mistä tahansa suorasta tai epäsuorasta vahingosta, joka johtuu millään tavalla yhteydestä verkkosivustolle.
Jokaisen osallistujan on otettava kaikki asianmukaiset toimenpiteet suojatakseen omia tietojaan ja/tai ohjelmistojaan, jotka on tallennettu hänen tietokoneelleen, kaikilta vahingoilta.
Kenenkään yhteys verkkosivustolle ja osallistuminen kilpailuun tapahtuu heidän omalla vastuullaan.
Kilpailun järjestäjän vastuuta ei voida pitää voimassa, jos kilpailu on pakottavasta syystä tai hänen tahtonsa ulkopuolella muutettava, lyhennettävä tai peruutettava.
Hän pidättää kaikissa tapauksissa oikeuden pidentää osallistumisaikaa.
Kilpailun aikana voi tapahtua lisäyksiä tai muutoksia, jotka johtuvat pakottavista syistä.
Ne katsotaan tämän säännön liitteiksi ja talletetaan tämän säännön tallettajalle.
On sovittu, että kilpailun järjestäjä voi vedota, erityisesti todisteena kaikista teoista, tapahtumista tai laiminlyönneistä, ohjelmista, tiedoista, tiedostoista, tallenteista, toiminnoista ja muista elementeistä (kuten seurantaraporteista tai muista tilastoista), jotka ovat luonteeltaan tai muodossa tai sähköisessä muodossa, jotka on luotu, vastaanotettu tai säilytetty suoraan tai epäsuorasti järjestäjän toimesta, erityisesti hänen tietojärjestelmissään, liittyen hänen verkkosivustonsa käyttöön.
Osallistujat sitoutuvat olemaan kyseenalaistamatta sähköisten tai digitaalisten todisteiden hyväksyttävyyttä, pätevyyttä tai todistusarvoa, jotka on mainittu, lain perusteella, joka määrittää, että tietyt asiakirjat on laadittava tai allekirjoitettava osapuolten toimesta todisteena.
Näin ollen, nämä elementit katsotaan todisteiksi ja, jos niitä käytetään todisteina kilpailun järjestäjän toimesta kaikissa riita-asioissa tai muissa menettelyissä, ne ovat hyväksyttäviä, voimassa ja vastustettavia osapuolten välillä samalla tavalla, samoissa olosuhteissa ja samalla todistusarvolla kuin kaikki asiakirjat, jotka on laadittu, vastaanotettu tai säilytetty kirjallisesti.
Lopuksi, on nimenomaisesti sovittu, että sovellettava laki on Ranskan laki.
Kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden sulkea kilpailusta kaikki henkilöt, jotka häiritsevät kilpailun kulkua.
Kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden käyttää kaikkia keinoja ja erityisesti ryhtyä oikeustoimiin ketään vastaan, joka olisi huijannut, petkuttanut, väärentänyt tai häirinnyt tässä säännössä kuvattuja toimenpiteitä tai yrittänyt tehdä niin.
Kaikki kilpailun osallistuja, jota kilpailun järjestäjä pitää kilpailua häiritsevänä millä tahansa edellä mainituista tavoista, menettää automaattisesti kaikki oikeudet voittaa palkinto, eikä mitään vaatimuksia hyväksytä tästä syystä.
Kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden, erityisesti pakottavasta syystä, lyhentää, pidentää tai peruuttaa tämän kilpailun ja/tai kilpailusession osittain tai kokonaan, jos olosuhteet sitä vaativat. Hänen vastuunsa ei voi olla voimassa tästä syystä.
Nämä muutokset voidaan kuitenkin ilmoittaa etukäteen kaikilla asianmukaisilla keinoilla, erityisesti kilpailun järjestäjän verkkosivustolla.
Kilpailun järjestäjä pidättää oikeuden keskeyttää kilpailuun osallistumisen, jos hän tai mahdollinen hosting-palveluntarjoaja eivät voi enää taata kilpailun sujuvuutta.
Kilpailun järjestäjä voi aina, force majeure -tilanteessa, odottamattomissa tapahtumissa tai poikkeuksellisissa olosuhteissa (tuli, tulva, luonnonkatastrofi, tunkeutuminen, tietojärjestelmän vahingoittaminen, lakko, kilpailun taloudellisen ja teknisen tasapainon kyseenalaistaminen, telekommunikaatioverkkojen katkeaminen ja tukkeutuminen, virusten aiheuttamat vahingot, joita markkinoilla olevat turvallisuuskeinot eivät voi poistaa, lain tai säädösten tai julkisten määräysten noudattaminen, jotka ovat voimassa ja jotka voisivat olennaisesti muuttaa tätä kilpailusääntöä, tai mikä tahansa muu force majeure -tilanne tai odottamaton tapahtuma lain 1148 artiklan mukaan) jopa omasta vastuustaan huolimatta (hyvän uskon varauksella), keskeyttää kilpailun kokonaan tai osittain.
Tämä kilpailu peruutetaan force majeure -tilanteessa, ilman että osallistujilla tai voittajilla on oikeutta vaatia mitään korvausta tästä syystä.

Osallistuja sitoutuu noudattamaan kaikkia voimassa olevia lakeja ja sääntöjä, jotka koskevat pornografisten, pedofiilisten, väkivaltaisten, häpeällisten sisältöjen levittämisen kieltoa tai sellaisia, jotka vakavasti loukkaavat ihmisarvoa.
Osallistuja sitoutuu myös olemaan levittämättä mitään viestiä, joka on tarkoitettu edistämään tavaraa tai palvelua.
Tässä suhteessa osallistujat tunnustavat, että kilpailun järjestäjä voi poistaa kaikki ilmeisesti laittomat sisällöt.
Erityisesti suljetaan pois viestit ja valokuvat, jotka voisivat olla rikosten tai rikkomusten yllyttämistä, syrjintää, vihaa tai väkivaltaa, rodun, etnisen ryhmän tai kansakunnan vuoksi, natsismia ylistäviä, ihmisoikeusrikkomusten olemassaolon kiistämistä, oikeuslaitoksen auktoriteettiin kohdistuvia hyökkäyksiä, kunnianloukkausta ja herjausta, yksityisyyden loukkauksia tai tekoja, jotka vaarantavat alaikäisten turvallisuuden, sekä kaikki tiedostot, jotka on tarkoitettu esittelemään kiellettyjä esineitä ja/tai julkaisuja, kunnianloukkaavat, karkeat, herjaavat, väkivaltaiset tai voimassa olevien lakien vastaiset viestit, viestit tupakasta ja alkoholista, viestit, jotka sisältävät henkilökohtaisia tietoja ja tietoja, jotka mahdollistavat tarkan maantieteellisen paikannuksen (puhelin, postiosoite jne.), viestit, jotka kannustavat kiellettyjen aineiden käyttöön tai itsemurhaan, viestit, jotka mahdollistavat kolmansien osapuolten suoran tai epäsuoran pääsyn varastettuihin ohjelmistoihin, ohjelmistojen sarjanumeroihin, ohjelmistoihin, jotka mahdollistavat hakkerointia ja tunkeutumista tietojärjestelmiin ja telekommunikaatioon, viruksiin ja muihin logiikkapommeihin, ja yleisesti ottaen kaikki työkalut tai ohjelmistot tai muut, viestit, jotka loukkaavat muiden oikeuksia ja vaarantavat henkilöiden ja omaisuuden turvallisuuden yksityisten viestien loukkauksen yhteydessä.

Kaikki riidat tai valitukset tätä kilpailua kohtaan otetaan huomioon vain, jos ne on lähetetty ennen 15. joulukuuta 2015, postileiman mukaan.
Kaikki riidat tai valitukset on esitettävä yksinkertaisella kirjeellä kilpailun järjestäjälle, jonka yhteystiedot löytyvät kohdasta 1.
Tässä kirjeessä on ilmoitettava tarkka osallistumispäivämäärä, osallistujan täydelliset tiedot ja riidan tarkka syy. Muita riidan tai valituksen esittämistapoja ei voida ottaa huomioon.
SAS D3T DISTRIBUTION on ainoa, joka voi päättää kaikista säännön soveltamiseen tai tulkintaan liittyvistä kysymyksistä tai tämän säännön puutteista tämän kilpailun aikana.

Osallistuminen kilpailuun merkitsee näiden sääntöjen täydellistä ja ehdotonta hyväksymistä.
Kaikki käytännön tulkinta- tai soveltamisongelmat näiden sääntöjen osalta ratkaisee kilpailun järjestäjä.
Mikään puhelin- tai kirjallinen pyyntö, joka koskee näiden sääntöjen tulkintaa tai soveltamista, pelin mekanismeja tai menettelyjä sekä voittajan nimeämistä, ei saa tulla käsitellyksi.

Tämä sääntö voidaan saada ilmaiseksi yksinkertaisella pyynnöllä osoitteeseen SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Verkossa tehdyt sähköiset rekisteröinnit: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3 kohdassa 1 ovat voimassa, kunnes toisin todistetaan. Mahdolliset tulkintaongelmat ratkaistaan kilpailun järjestäjän toimesta.

Kilpailu, säännöt ja niiden tulkinta ovat Ranskan lain alaisia.

Nämä säännöt on talletettu SELARL DI FAZIO – DECOTTE – DEROO - DELARUE, oikeusasiamiehet, jotka sijaitsevat MORNANT 69440, 13 Rue Guillaumond.
Niitä voidaan tarkastella sivustolla www.Reglement-Jeux.fr.
Kilpailusääntöjen tallettamisesta 19. marraskuuta 2015 laadittu pöytäkirja on liitetty tämän asiakirjan alkuperäiseen pöytäkirjaan.

SAS D3T DISTRIBUTION, jonka pääoma on 11.666 euroa, on rekisteröity Arrasin kaupparekisteriin numerolla 478.566.250, ja sen pääkonttori sijaitsee osoitteessa Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN. Se järjestää 9. joulukuuta - 23. joulukuuta 2015 internetissä ilmaisen ja ostopakotteen vapaan pelin nimeltä: "Suuri kilpailu: MX3".
Tämä peli on saatavilla internet-osoitteessa:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Kaikki sivustolla ja sivustoilla, joihin se tarjoaa pääsyn hyperlinkkien kautta, esitetyt merkit, logot ja muut erottavat merkit ovat niiden omistajien yksinomaista omaisuutta ja suojattu tekijänoikeuslain säännöksillä.
Kaikki näiden merkkien, logojen ja merkkien luvaton jäljennös on rikos, josta voi seurata rikosoikeudellisia seuraamuksia.
Kaikki sivustolla ja siihen pääsyä tarjoavilla sivustoilla käytettävät ohjelmistot, sekä sivustolla ja niillä esitetyt tekstit, kommentit, kuvitukset tai kuvat ovat tekijänoikeuden alaisia, ja niiden luvaton jäljennös on rikos, josta voi seurata rikosoikeudellisia seuraamuksia.
Tämä sääntö määrittelee pelin sovellettavat oikeudelliset säännöt.

Tämä ilmainen peli, ilman ostopakkoa, on avoin kaikille yli 18-vuotiaille henkilöille, jotka asuvat Ranskassa, lukuun ottamatta järjestäjän henkilöstön jäseniä ja heidän perheenjäseniään, mukaan lukien avopuolisot, sekä yleisesti ottaen kaikkia yrityksiä, jotka osallistuvat pelin toteuttamiseen suoraan tai epäsuorasti.
Pelissä osallistuminen merkitsee osallistujan hyväksyvän tämän säännön ilman varauksia.

Osallistujien on kirjauduttava sivustolle:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3, täytettävä verkkosivustolla oleva osallistumislomake, johon on ilmoitettava heidän sähköpostiosoitteensa.
Osallistuminen järjestäjän peliin tapahtuu sähköisesti, verkkosivustolla, ja osallistuminen on henkilökohtaista.
Jokaisen osallistujan on pelattava henkilökohtaisesti, ja hänellä on kiellettyä käyttää suoraan tai epäsuorasti mitään automaattista kysely- tai pyyntömenetelmää sivustolla.
Sen jälkeen he suorittavat sivustolla ilmoitetun toimenpiteen vahvistaakseen osallistumisensa

Osallistuja vahvistaa, että rekisteröinnin yhteydessä syötetyt tiedot ovat oikeat. Kaikki väärät tai puutteelliset ilmoitukset johtavat automaattisesti osallistumisten ja palkintojen peruuttamiseen. Rekisteröitymisen jälkeen osallistujalla on mahdollisuus muuttaa joitakin henkilökohtaisia tietojaan kirjoittamalla osoitteeseen contact@motoblouz.com
Osallistujia tiedotetaan, että rekisteröintilomakkeessa annettu tieto on välttämätöntä heidän osallistumisensa huomioon ottamiseksi ja palkintojen jakamiseksi. Osallistujia kehotetaan varmistamaan näiden tietojen oikeellisuus.
Joka tapauksessa, voidakseen osallistua peliin pätevästi, osallistujan on noudatettava tarkasti rekisteröintivaatimuksia, jotka on määritelty tapauskohtaisesti järjestäjän verkkopalveluissa ja sen kumppaneiden palveluissa, sekä kaikkia muita ohjeita, jotka hänelle annetaan muulla tavoin.
ARVONTA suoritetaan 24. joulukuuta 2015 klo 12.00 pelin järjestäjän toimesta voittajien valitsemiseksi kaikkien osallistujien keskuudesta.
Voittajat otetaan sitten yhteyttä sähköpostitse palkintojen lähettämistä ja palauttamista varten.
Kaikki palkinnot, jotka palautetaan pelin järjestäjälle postitse tai kuljetuspalvelun tarjoajalle mistä tahansa syystä (esimerkiksi: ei asu enää ilmoitetussa osoitteessa) katsotaan voittajien hylätyiksi.
Kaikki palkinnot, joita ei vaadita 48 tunnin kuluessa arvontapäivästä, katsotaan voittajien hylätyiksi.
Osallistuja antaa järjestäjälle oikeuden käyttää hänen nimeään, etunimeään, kuvaansa sekä tietoa hänen asu- ja osavaltiostaan kaikissa julkisissa mainos- ja markkinointitapahtumissa, järjestäjän verkkopalveluissa ja/tai sen kumppaneiden palveluissa sekä kaikissa verkkopalveluissa tai liitännäismateriaaleissa, ilman että tämä käyttö voi avata oikeuksia tai korvauksia muuta kuin voitettu palkinto.

Tarjotut palkinnot ovat tiukasti nimellisiä, eikä niitä voi siirtää toiselle henkilölle.
Jos voittajat eivät halua tai voi mistä tahansa syystä hyötyä kokonaan tai osittain voitetusta palkinnosta, tämän säännön mukaisesti he menettävät kyseisen palkinnon kokonaan eivätkä voi vaatia mitään korvausta tai vastinetta. Palkintoa ei palauteta peliin, ja järjestäjä voi käyttää sitä vapaasti.
Kaikki palkinnot, joita ei vaadita tämän toiminnan yhteydessä, eivät tule uudelleen peliin. Voittajat, jotka eivät ole vaatineet palkintoaan määräajassa, katsotaan luopuneiksi siitä lopullisesti.
Voittajat antavat oikeuden tarkistaa heidän henkilöllisyytensä ja asuinpaikkansa. Kaikki väärät henkilöllisyys- tai osoitetiedot johtavat heidän hylkäämiseensä. Samoin järjestäjällä on oikeus ryhtyä kaikkiin toimiin, jos havaitaan yritys kiertää tätä sääntöä, erityisesti virheellisten tietojen tapauksessa.

Kaikki lisätiedot ja käytännön tiedot palkinnon luovuttamisesta annetaan voittajalle ajallaan.
Tarjotut palkinnot eivät voi johtaa voittajilta minkäänlaisiin valituksiin tai palkkioiden palauttamiseen missään muodossa, eivätkä niitä voida vaihtaa tai korvata mistään syystä.
Force majeure -tilanteissa tai jos olosuhteet sitä vaativat, SAS D3T DISTRIBUTION pidättää oikeuden korvata voitetut palkinnot vastaavilla tai arvokkaammilla palkinnoilla.
Ilman ennakkovaroitusta ja osallistujan rekisteröinnin peruuttamisoikeuden lisäksi järjestäjä ei ole velvollinen toimittamaan mitään palkintoa tai voittoa osallistujalle, jos hän ei ole syöttänyt tietojaan oikein rekisteröinnin aikana, jos hän on ilmeisesti, millä tahansa tavalla, onnistunut vääristämään pelin tulosta tai ei ole noudattanut tätä sääntöä.
Järjestäjä ei ole vastuussa viivästyksistä voittojen ja palkintojen lähettämisessä, jos viivästykset eivät ole hänen syytään, vaan johtuvat palveluntarjoajasta, jota hän käyttää tämän lähettämisen toteuttamiseen. Hän ei voi olla vastuussa sopimuksellisesti tai laillisesti palkintojen ja voittojen kuljetukseen liittyvistä toimenpiteistä.
Samoin järjestäjä ei voi olla vastuussa, jos palkinto tai voitto vahingoittuu kuljetuksen aikana. Hän ei ota vastuuta palkinnon laadusta ja/tai kunnosta toimitettaessa.

Jokainen osallistuja voi osallistua vain kerran koko pelin keston aikana, kuten kohdassa 1 on määritelty (sama nimi, samat tiedot, sama sähköposti).
Jokaisen pelistä kiinnostuneen henkilön on noudatettava verkkosivustolla annettuja ohjeita: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Verkkopalvelimelle jättämät tiedot pelistä kiinnostuneelta henkilöltä välitetään järjestäjälle.
Osallistuja, joka on luonut useita sähköposteja samalla osoitteella ja samalla nimellä, hylätään eikä voi vaatia hänelle myönnettyä voittoa.
Rekisteröinnit (puutteelliset sähköposti + osoitetiedot), väärentäminen tai tämän säännön vastaisesti tehdyt rekisteröinnit johtavat pelaajan hylkäämiseen.
Samoin kertakäyttösähköpostien käyttö on ehdottomasti kielletty.
Järjestäjä ei voi olla vastuussa, jos sähköpostin toimituksessa on ongelmia.
Yksi palkinto per talous, talous määritellään kaikkien saman katon alla asuvien henkilöiden perusteella.
Järjestäjä pidättää oikeuden tehdä kaikki tarkistukset tämän artiklan soveltamiseksi.

Voittajat ilmoitetaan suoraan pelin järjestäjän toimesta voittamastaan palkinnosta.
Osallistuja tunnistetaan rekisteröinnin yhteydessä ilmoittamillaan tiedoilla. Riitatilanteissa vain järjestäjän osallistujalistat ovat voimassa.

Osallistujilta kerättyjä tietoja voidaan käyttää tietojenkäsittelyssä.
Osallistujat antavat pelin järjestäjälle oikeuden julkaista voittajien nimi, etunimi ja asualue pelkästään tietojenkäsittelytarkoituksiin, edellyttäen, että voittajalta on ensin saatu suostumus tämän artiklan säännöksiin, ja tämä tapahtuu voimassa olevan lainsäädännön mukaisesti.
Kaikissa tapauksissa muistutetaan, että lain mukaan osallistujilla on oikeus päästä käsiksi ja oikaista heitä koskevia tietoja pelin järjestäjältä.
Osallistujat voivat pyytää, etteivät he ole mukana tai että heidät poistetaan tiedostosta milloin tahansa, ja heillä on oikeus päästä käsiksi, oikaista ja poistaa heitä koskevia tietoja yksinkertaisella pyynnöllä pelin osoitteeseen voimassa olevan Tietosuojalain mukaisesti.
Täten, lain n:o 78-17 6. tammikuuta 1978 tietotekniikasta, tiedostoista ja vapaudesta, sinulla on oikeus vastustaa (lain 26. artikla), päästä käsiksi (lain 34-38 artiklat), oikaista ja poistaa (lain 36. artikla) sinua koskevia tietoja.
Voit vaatia, että sinua koskevat virheelliset, puutteelliset, epäselvät tai vanhentuneet tiedot oikaistaan, täydennetään, päivitetään tai poistetaan kirjoittamalla pelin järjestäjälle.

Koska tämä peli on ilmainen eikä ostopakkoa, yhteysmaksujen korvaaminen tapahtuu kahden minuutin puhelun rajoissa paikallisen puhelun hinnalla, jonka määrittelee France Telecom.
Vain ne henkilöt, jotka käyttävät maksullista yhteyttä, saavat korvauksen.
Pyyntö on tehtävä kirjallisesti seuraavaan osoitteeseen: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Korvaus maksetaan, jos osallistujat ilmoittavat selvästi nimensä, etunimensä, täydellisen osoitteensa, osallistuvan pelin ja liittävät kopion puhelinlaskustaan, jossa näkyy osallistumisen päivämäärä ja kellonaika sekä puhelun hinta.

• - Osallistujat, jotka eivät maksa viestintäkulujen mukaan (kiinteähintaisen sopimuksen haltijat, kyberkaapelin käyttäjät jne.), eivät voi saada korvausta.
• - Osallistuminen peliin ei ole vaikuttanut laskutukseen tässä tapauksessa.

Minkään yhteyskorvauspyyntöä ei voida hyväksyä, jos yllä mainitut ehdot eivät täyty, eikä pyyntöä voida tehdä puhelimitse.
Yhteyskorvauspyynnöt käsitellään neljän viikon kuluessa kirjallisen pyynnön vastaanottamisesta.
Tämä korvaus rajoittuu yhteen per talous (sama nimi, sama osoite).
Postitusmaksut, jotka on maksettu korvauspyynnön lähettämisestä, korvataan luonnossa La Posten ECOPLI-tariffin mukaisesti (0,56 euroa).
Pyyntö on tehtävä kirjallisesti seuraavaan osoitteeseen: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, unohtamatta ilmoittaa täydellisiä tietojaan (nimi, etunimi, osoite, postinumero, kaupunki).
Minkään postimerkkikorvauspyyntöä ei voida hyväksyä, jos yllä mainitut ehdot eivät täyty, eikä pyyntöä voida tehdä puhelimitse.
Postimerkkikorvauspyynnöt käsitellään neljän viikon kuluessa kirjallisen pyynnön vastaanottamisesta.
Postitusmaksujen korvauspyynnöt rajoittuvat yhteen per talous (sama nimi, sama osoite).

Osallistuminen peliin internetissä merkitsee, että osallistuja tuntee ja hyväksyy internetin ja siihen liittyvien teknologioiden ominaisuudet ja rajoitukset, erityisesti tekniset suorituskyvyt, tiedon hakemiseen, kysymiseen tai siirtämiseen liittyvät vasteajat, keskeytysriskit ja yleisesti ottaen kaikki yhteyksiin ja siirtoihin liittyvät riskit, joiden vuoksi tietyt tiedot eivät ole suojattuja mahdollisilta väärinkäytöksiltä ja mahdollisilta viruksilta, jotka kiertävät verkossa.
On nimenomaisesti muistutettava, että internet ei ole turvallinen verkko.
Järjestäjä huomauttaa, että hyperlinkkien käyttö voi ohjata osallistujan muille verkkosivustoille, jotka ovat riippumattomia järjestäjästä. Tässä tapauksessa järjestäjä ei voi ottaa vastuuta kolmansien osapuolten sivustojen toiminnasta.
Ilman ennakkosuostumusta, osallistujat eivät saa luoda hyperlinkkiä sivuston ja muun verkkosivuston välille, elleivät he halua ottaa vastuuta.
Järjestäjä ei voi olla vastuussa sivuston ja/tai pelin huonosta toiminnasta tietyssä selaimessa.

Järjestäjä ei takaa, että sivustot ja/tai peli toimivat keskeytyksettä tai että niissä ei ole virheitä, eikä että havaitut virheet korjataan. Jos pelissä ilmenee teknisiä ongelmia, järjestäjä pidättää oikeuden, jos tarpeen, mitätöidä ja/tai peruuttaa pelisession, jonka aikana kyseinen ongelma on tapahtunut. Mikään valitus ei tule olemaan hyväksyttävä tästä syystä.
Järjestäjä ei voi olla vastuussa, jos osallistujan rekisteröintitiedot eivät saavu hänelle mistään syystä, josta hän ei voi olla vastuussa (esimerkiksi käyttäjän internet-yhteyden ongelmat, hetkelliset palvelinongelmat jne.) tai jos tiedot saapuvat luettavina tai käsiteltävinä mahdottomina (esimerkiksi, jos osallistujalla on puutteellinen tietokone tai ohjelmisto ympäristönsä rekisteröintiä varten jne.).
Järjestäjä ei voi olla vastuussa live-chat-työkalun puutteista. Tämä työkalu ei määritä pelin hyvää toimintaa, eikä sen puute vahingoita osallistujaa millään tavalla.
Kaikki voittajien antamat tiedot, mukaan lukien heidän yhteystietonsa, katsotaan mitättömiksi eikä niitä oteta huomioon, jos niissä on virheitä. Järjestäjän vastuu rajoittuu pelissä tarjottujen palkintojen kokonaisarvoon.
Järjestäjä ei voi olla vastuussa mistään vahingosta (henkilökohtaisista, fyysisistä, aineellisista, taloudellisista tai muista) osallistujan pelissä osallistumisen vuoksi.
Järjestäjän vastuuta ei voida pitää voimassa:

• - Jos osallistuja katkaistaan vahingossa puhelinoperaattorin tai internet-palveluntarjoajan toimesta
• - Jos osallistuja unohtaa syöttää tietonsa
• - Jos osallistuja kohtaa minkä tahansa teknisen vian (huonot linjat, puhelinongelmat).
• - Jos telemaattisen palvelimen tai pelin puhelinlinjan tekninen vika estää osallistujaa pääsemästä osallistumislomakkeeseen
• - Jos sähkönjakelussa tai palvelimessa on ongelmia

Täten pelin järjestäjä ei voi missään olosuhteissa olla vastuussa, ilman että tämä luettelo on tyhjentävä:

• - Sivustolla tarkasteltavien palveluiden sisällöstä ja yleisesti kaikista tiedoista ja/tai tiedoista, joita on julkaistu tarkasteltavissa olevissa palveluissa
• - Kaikkien tietojen ja/tai tietojen siirrosta ja/tai vastaanottamisesta internetissä
• - Kaikista internetverkon toimintahäiriöistä, jotka estävät pelin sujuvan kulun.
• - Kaikista vastaanottolaitteiden tai viestintälinjojen vioista
• - Kaikista paperi- tai sähköpostiviestien katoamisesta ja yleisesti kaikista tietojen katoamisesta
• - Kaikista toimitusongelmista
• - Kaikista ohjelmiston toiminnasta
• - Kaikista viruksista, tietokonebogeista, poikkeavuuksista, teknisistä vioista aiheutuvista seurauksista
• - Kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat osallistujan tietokoneelle.
• - Kaikista teknisistä, laitteisto- ja ohjelmistovioista, jotka estävät tai rajoittavat mahdollisuutta osallistua peliin tai vahingoittavat osallistujan järjestelmää.

On huomautettava, että pelin järjestäjä ei voi olla vastuussa mistään suoraan tai epäsuorasti aiheutuvasta vahingosta, joka johtuu pelin keskeytymisestä, toimintahäiriöistä, keskeytyksistä tai pelin lopettamisesta mistä tahansa syystä tai mistä tahansa suoraan tai epäsuorasti johtuvasta vahingosta, joka johtuu yhteydestä verkkosivustolle.
Osallistujan on otettava kaikki asianmukaiset toimenpiteet suojatakseen omia tietojaan ja/tai ohjelmistojaan, jotka on tallennettu hänen tietokoneelleen, kaikilta vahingoilta.
Kenen tahansa henkilön yhteys sivustolle ja osallistuminen peliin tapahtuu heidän omalla vastuullaan.
Järjestäjän vastuuta ei voida pitää voimassa, jos pelin on pakko muuttaa, lyhentää tai peruuttaa force majeure -tilanteen tai hänen tahtonsa ulkopuolisten syiden vuoksi.
Hän pidättää kaikissa tapauksissa oikeuden pidentää osallistumisaikaa.
Lisäyksiä tai force majeure -tilanteissa muutoksia tähän sääntöön voidaan tehdä pelin aikana.
Ne katsotaan tämän säännön liitteiksi ja talletetaan tämän säännön tallettajalle.
On sovittu, että pelin järjestäjä voi vedota, erityisesti todisteena kaikista toimista, tapahtumista tai laiminlyönneistä, ohjelmista, tiedoista, tiedostoista, tallennuksista, toiminnoista ja muista elementeistä (kuten seurantaraporteista tai muista tilastoista), jotka ovat luonteeltaan tai muodossa tai sähköisessä muodossa, jotka on laatinut, vastaanottanut tai säilyttänyt suoraan tai epäsuorasti järjestäjä, erityisesti hänen tietojärjestelmissään, liittyen hänen verkkosivustonsa käyttöön.
Osallistujat sitoutuvat olemaan kyseenalaistamatta edellä mainittujen sähköisten tai tietokonepohjaisten todisteiden hyväksyttävyyttä, voimassaoloa tai todisteellista voimaa, minkään lain säännöksen perusteella, joka määrittäisi, että tietyt asiakirjat on laadittava tai allekirjoitettava osapuolten toimesta todisteena.
Täten, nämä elementit katsotaan todisteiksi ja, jos niitä esitetään todisteina pelin järjestäjän toimesta kaikissa riita-asioissa tai muissa menettelyissä, ne ovat hyväksyttäviä, voimassa olevia ja vastustettavia osapuolten välillä samalla tavalla, samoissa olosuhteissa ja samalla todisteellista voimaa kuin kaikki asiakirjat, jotka on laadittu, vastaanotettu tai säilytetty kirjallisesti.
Lopuksi, on nimenomaisesti sovittu, että sovellettava laki on ranskalainen laki.
Järjestäjä pidättää oikeuden sulkea osallistumisesta pois kaikki henkilöt, jotka häiritsevät pelin kulkua.
Järjestäjä pidättää oikeuden käyttää kaikkia keinoja, erityisesti nostaa oikeudenkäynnin ketä tahansa vastaan, joka on huijannut, petkuttanut, väärentänyt tai häirinnyt tämän säännön mukaisia toimenpiteitä tai yrittänyt tehdä niin.
Kaikki peliin osallistuja, jota järjestäjä pitää pelin häiritsemisen syynä edellä mainituilla tavoilla, menettää automaattisesti oikeuden saada mitään voittopalkintoa, eikä mitään valitusta hyväksytä tästä syystä.
Järjestäjä pidättää oikeuden, erityisesti pakottavasta syystä, lyhentää, pidentää tai peruuttaa tämän pelin ja/tai pelisession osittain tai kokonaan, jos olosuhteet sitä vaativat. Hänen vastuunsa ei voi olla voimassa tästä syystä.
Nämä muutokset voidaan kuitenkin ilmoittaa etukäteen kaikilla asianmukaisilla tavoilla, erityisesti järjestäjän verkkosivustolla.
Järjestäjä pidättää oikeuden keskeyttää osallistumisen peliin, jos hän tai mahdollinen hosting-palveluntarjoaja eivät voi enää taata pelin sujuvaa toimintaa.
Järjestäjä voi aina force majeure -tilanteissa, odottamattomissa tapahtumissa tai poikkeuksellisissa olosuhteissa (tuli, tulva, luonnonkatastrofi, tunkeutuminen, tietojärjestelmän vahingoittaminen, lakko, pelin taloudellisen ja teknisen tasapainon kyseenalaistaminen, telekommunikaatioverkkojen katkeaminen ja tukkeutuminen, virusten aiheuttamat vahingot, joita markkinoilla olevat turvallisuuskeinot eivät voi poistaa, lainsäädännölliset tai sääntelyvelvoitteet tai julkiset velvoitteet, jotka viranomaiset ovat asettaneet ja jotka vaikuttavat olennaisesti tämän pelin sääntöihin, tai mikä tahansa muu force majeure -tilanne tai odottamaton tapahtuma siviililain 1148 artiklan mukaisesti) jopa omasta vastuustaan (hyvän uskon ehtojen mukaan), keskeyttää koko pelin tai sen osan.
Tämä peli peruutetaan force majeure -tilanteissa, eikä osallistujilla tai voittajilla ole oikeutta vaatia mitään korvausta tästä syystä.

Osallistuja sitoutuu noudattamaan kaikkia voimassa olevia lakeja ja sääntöjä, jotka koskevat pornografisten, pedofiilisten, väkivaltaisten, obsceniteettien tai ihmisarvoa vakavasti loukkaavien sisältöjen levittämistä.
Osallistuja kieltää myös kaiken viestin levittämisen, joka on tarkoitettu tavaran tai palvelun mainostamiseen.
Tässä yhteydessä osallistujat tunnustavat, että järjestäjä voi poistaa kaiken ilmeisesti laittoman sisällön.
Erityisesti suljetaan pois viestit ja valokuvat, jotka voivat olla rikosten tai rikkomusten yllyttämistä, syrjintää, vihaa tai väkivaltaa, rotu-, etnisyyden tai kansallisuuden perusteella, natsismia, ihmisoikeusrikkomusten olemassaolon kyseenalaistamista, oikeuslaitoksen auktoriteetin loukkaamista, kunnianloukkausta ja solvausta, yksityisyyden loukkaamista tai alaikäisten vaarantamista, sekä kaikki tiedostot, jotka on tarkoitettu esittelemään kiellettyjä esineitä ja/tai teoksia, kunnianloukkaavat, karkeat, loukkaavat, väkivaltaiset tai voimassa olevien lakien vastaiset viestit, viestit tupakasta ja alkoholista, viestit, jotka sisältävät henkilökohtaisia tietoja ja tietoja, jotka mahdollistavat tarkan maantieteellisen paikannuksen (puhelin, postiosoite jne.), viestit, jotka yllyttävät kiellettyjen aineiden käyttöön tai itsemurhaan, viestit, jotka mahdollistavat kolmansien osapuolten pääsyn suoraan tai epäsuorasti varastettuihin ohjelmistoihin, ohjelmistojen sarjanumeroihin, hakkerointiin ja tietojärjestelmiin tunkeutumiseen, viruksiin ja muihin logiikkapommeihin, ja yleisesti ottaen kaikki työkalut tai ohjelmistot tai muut, viestit, jotka loukkaavat muiden oikeuksia ja vaarantavat henkilöiden ja omaisuuden turvallisuuden loukkaamalla viestinnän yksityisyyttä.

Kaikki kiistat tai valitukset tätä peliä kohtaan otetaan huomioon vain, jos ne lähetetään ennen 15. joulukuuta 2015, postileiman päivämäärä huomioiden.
Kaikki kiistat tai valitukset on esitettävä yksinkertaisella kirjeellä pelin järjestäjälle, jonka yhteystiedot löytyvät kohdasta 1.
Kirjeessä on ilmoitettava tarkka osallistumispäivämäärä, osallistujan täydelliset tiedot ja kiistan tarkka syy. Muita kiistamenettelyjä tai valituksia ei voida ottaa huomioon.
SAS D3T DISTRIBUTION on ainoa, joka voi päättää kaikki kysymykset, jotka liittyvät säännön soveltamiseen tai tulkintaan tai sen puutteisiin tämän pelin aikana.

Osallistuminen peliin merkitsee tämän säännön täyttä ja täydellistä hyväksymistä.
Kaikki käytännön tulkinta- tai soveltamisvaikeudet ratkaisee järjestäjä.
Minkäänlaisiin puhelin- tai kirjallisiin pyyntöihin, jotka koskevat tämän säännön tulkintaa tai soveltamista, pelin mekanismeja tai menettelyjä tai voittajan nimeämistä, ei vastata.

Tämä sääntö voidaan saada ilmaiseksi yksinkertaisella pyynnöllä osoitteeseen SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Verkkosivustolla: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3 tehtyjä sähköisiä rekisteröintejä pidetään todisteena, kunnes toisin todistetaan. Mahdolliset tulkintaongelmat ratkaisee järjestäjä.

Peli, säännöt ja niiden tulkinta ovat Ranskan lain alaisia.

Tämä sääntö on talletettu SELARL DI FAZIO – DECOTTE – DEROO - DELARUE, MORNANT 69440, 13 Rue Guillaumond, oikeudellisten asiamiesten toimistoon.
Sitä voidaan tarkastella verkkosivustolla www.Reglement-Jeux.fr.
Pöytäkirja pelisäännön tallettamisesta 8. joulukuuta 2015, joka on liitetty tämän asiakirjan alkuperäiseen pöytäkirjaan.