SAS D3T DISTRIBUTION s kapitalom od 11.666 €ura, registrirana u RCS Arras pod brojem 478.566.250, čije se sjedište nalazi na Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, organizira od 9. prosinca do 23. prosinca 2015. godine putem interneta besplatnu nagradnu igru bez obaveze kupnje pod nazivom: "Velika nagradna igra: MX3".
Ova igra dostupna je na internetskoj adresi:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Sve marke, logotipi i drugi prepoznatljivi znakovi prikazani na stranici, kao i na stranicama kojima se može pristupiti putem hiperteksta, isključivo su vlasništvo svojih nositelja i zaštićeni su odredbama Zakona o intelektualnom vlasništvu.
Svaka neovlaštena reprodukcija tih marki, logotipa i znakova predstavlja kršenje zakona koje može rezultirati kaznenim sankcijama.
Sav softver korišten na stranici i onaj kojem se može pristupiti, kao i tekstovi, komentari, ilustracije ili slike reproducirane na stranici i na onima kojima se može pristupiti, predmet su autorskih prava, a njihova neovlaštena reprodukcija predstavlja kršenje zakona koje može rezultirati kaznenim sankcijama.
Ova pravila definiraju pravne odredbe koje se primjenjuju na ovu igru.

Ova besplatna igra, bez obaveze kupnje, otvorena je za svaku punoljetnu osobu (minimalno 18 godina) koja živi u Francuskoj, isključujući članove osoblja organizatora igre, kao i njihove obitelji, uključujući partnere, te općenito tvrtke koje sudjeluju u provedbi ove igre izravno ili neizravno.
Samo sudjelovanje u igri podrazumijeva bezuvjetno prihvaćanje ovih pravila od strane sudionika.

Za sudjelovanje, kandidati se moraju prijaviti na stranicu:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3, ispuniti online obrazac za sudjelovanje, navodeći svoju e-mail adresu.
Sudjelovanje u igri organizatora odvija se elektroničkim putem, na internetskoj stranici, a sudjelovanje je individualno.
Svaki sudionik mora igrati osobno i stoga se zabranjuje korištenje bilo kojeg automatskog načina ispitivanja ili zahtjeva na stranici.
Nakon toga, sudionici će slijediti upute navedene na stranici kako bi potvrdili svoje sudjelovanje.

Sudionik potvrđuje da su podaci uneseni prilikom registracije točni. Svaka lažna izjava ili netočna i/ili nepotpuna izjava automatski dovodi do poništenja sudjelovanja i nagrada. Nakon registracije, sudionik će imati mogućnost izmjene nekih svojih osobnih podataka slanjem e-maila na contact@motoblouz.com
Sudionici su obaviješteni da su podaci navedeni u registracijskom obrascu potrebni za uzimanje u obzir njihovog sudjelovanja i dodjelu nagrada. Sudionici su stoga pozvani da osiguraju valjanost tih informacija.
U svakom slučaju, za valjano sudjelovanje u igri, sudionik se mora strogo pridržavati uvjeta registracije kako su definirani, ovisno o slučaju, na online uslugama organizatora i onima njegovih partnera, kao i svim drugim uputama koje mu budu dostavljene na bilo koji drugi način.
IZVLAČENJE će se održati 24. prosinca 2015. u 12:00 od strane organizatora igre kako bi se odabrali pobjednici među svim sudionicima.
Pobjednici će biti kontaktirani putem e-maila za detalje o slanju i vraćanju nagrada.
Svaka nagrada koja bude vraćena organizatoru igre poštom ili od strane prijevoznika, iz bilo kojeg razloga (na primjer: više ne živi na navedenoj adresi) smatra će se napuštenom od strane pobjednika.
Svaka nagrada koja se ne zatraži u roku od 48 sati nakon datuma izvlačenja smatra će se napuštenom od strane pobjednika.
Sudionik dopušta organizatoru igre da koristi njegovo ime, prezime, fotografiju, kao i informacije o njegovom gradu i odjelu prebivališta u svim javno-promotivnim manifestacijama, na online uslugama organizatora i/ili njegovih partnera i na svim online uslugama ili povezanim materijalima, bez da ta upotreba može otvoriti pravo na naknadu ili bilo kakvu drugu kompenzaciju osim osvojene nagrade.

Nagrade su strogo nominativne i stoga se ne mogu prenijeti na drugu osobu.
U slučaju da pobjednici ne žele ili ne mogu, iz bilo kojeg razloga, uživati u cijelosti ili djelomično u osvojenoj nagradi, prema uvjetima opisanim u ovim pravilima, gube pravo na cijelu nagradu i ne mogu tražiti nikakvu naknadu ili kompenzaciju. Nagrada se neće ponovo staviti u igru, a organizator može slobodno raspolagati njome.
Nagrade, bez obzira na to koje su, koje se ne zatraže u okviru ove operacije neće se ponovo staviti u igru. Pobjednici koji ne zatraže svoju nagradu u predviđenom roku smatraju se da su je trajno odbili.
Pobjednici igre dopuštaju svaku provjeru u vezi s njihovim identitetom i prebivalištem. Svaka lažna informacija o identitetu ili adresi dovest će do eliminacije. Također, organizator zadržava pravo da poduzme sve potrebne mjere protiv svake pokušaja obmane ovih pravila, posebno u slučaju netočnih informacija.

Sve dodatne informacije i praktične informacije za isporuku nagrade bit će pravovremeno dostavljene pobjedniku.
Nagrade ne mogu biti predmet nikakvih pritužbi od strane pobjednika, niti se može tražiti njihova protuvrijednost u bilo kojem obliku, niti njihova zamjena ili razmjena iz bilo kojeg razloga.
U slučaju više sile, ili ako to okolnosti zahtijevaju, SAS D3T DISTRIBUTION zadržava pravo zamijeniti osvojene nagrade nagradama jednake ili veće vrijednosti.
Ne dovodeći u pitanje bilo koju pravnu akciju i svoju mogućnost otkazivanja registracije sudionika, organizator igre nije dužan poslati bilo koju nagradu ili dobit sudioniku ako nije ispravno unio svoje podatke prilikom registracije, ako je očito, na bilo koji način, uspio iskriviti rezultat igre ili se nije pridržavao ovih pravila.
Organizator igre ne može biti odgovoran za kašnjenje u slanju nagrada i dobitaka kada to kašnjenje nije njegovo, već je uzrokovano uslugom koju koristi za realizaciju tog slanja. Također, ne može snositi nikakvu ugovornu ili zakonsku odgovornost u vezi s operacijama vezanim uz transport nagrada i dobitaka.
Također, organizator ne može biti odgovoran ako je nagrada ili dobit oštećena tijekom transporta. Odbacuje svaku odgovornost za kvalitetu i/ili stanje nagrade pri isporuci.

Svaki sudionik može sudjelovati samo jednom tijekom cijelog trajanja igre u razdoblju navedenom u članku 1 (isto ime, isti podaci, ista e-mail adresa).
Svaka osoba koja želi igrati mora se pridržavati uputa koje će joj biti dane na internetskoj stranici: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Informacije ostavljene na internetskom poslužitelju od strane osobe koja želi igrati bit će proslijeđene organizatoru igre.
Sudionik koji bi stvorio više e-mailova s istom adresom i istim imenom bit će diskvalificiran i neće moći tražiti nagradu koja mu je dodijeljena.
Registracije (nepotpuni e-mail + poštanski podaci), krivotvorene ili izvršene na način koji krši ova pravila dovode do diskvalifikacije igrača.
Također, registracije s jednokratnim e-mailovima strogo su zabranjene.
Organizator ne može biti odgovoran u slučaju pogrešnog usmjeravanja e-maila.
Bit će samo jedna nagrada po kućanstvu, pri čemu se kućanstvo definira kao skupina osoba koje žive pod istim krovom.
Organizator zadržava pravo provesti sve provjere za primjenu ovog članka.

Pobjednici će biti izravno obaviješteni od strane organizatora igre o nagradama koje su osvojili.
Podsjeća se da je sudionik identificiran podacima koje je sam naveo prilikom registracije. U slučaju spora, samo popisi sudionika organizatora igre imaju pravnu snagu.

Podaci koje pruže sudionici mogu se koristiti u okviru računalnog obrade.
Sudionici dopuštaju organizatoru igre da objavi ime, prezime i općinu prebivališta pobjednika u isključivo informativne svrhe, prethodno dobivši suglasnost pobjednika o odredbama ovog članka, u skladu s važećim zakonodavstvom.
U svakom slučaju, podsjeća se da, u skladu sa Zakonom, sudionici imaju pravo pristupa i ispravka svojih podataka kod organizatora igre.
Sudionici mogu zatražiti da ne budu uključeni ili da budu uklonjeni iz datoteke u bilo kojem trenutku, imaju pravo pristupa, ispravka i brisanja podataka koji se odnose na njih na jednostavan zahtjev na adresu igre, u skladu sa Zakonom o informatici i slobodi od 6. siječnja 1978., izmijenjenim Zakonom br. 2004-801 od 6. kolovoza 2004. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i dekretom br. 2005-1309 od 20. listopada 2005.
Stoga, u skladu sa Zakonom br. 78-17 od 6. siječnja 1978. o informatici, datotekama i slobodama, imate pravo na prigovor (članak 26. Zakona), pristup (članci 34. do 38. Zakona), ispravak i brisanje (članak 36. Zakona) podataka koji se odnose na vas.
Tako možete zahtijevati da se isprave, dopune, ažuriraju ili izbrišu informacije koje se odnose na vas, a koje su netočne, nepotpune, ekvivalentne, dvosmislene ili zastarjele, slanjem zahtjeva organizatoru igre.

Ova igra je besplatna i bez obaveze kupnje, naknada za povezivanje bit će izvršena u okviru dvije minute komunikacije po tarifi lokalne komunikacije, koju definira France Telecom.
Samo osobe koje koriste račun koji se naplaćuje za vrijeme povezivanja bit će refundirane.
Zahtjev mora biti podnesen pismenim putem na sljedeću adresu: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Refundacija će se izvršiti pod uvjetom da sudionici jasno navedu svoje ime, prezime, punu adresu, igru koja se odnosi, i fotokopiju detaljnog računa za telefon, koja pokazuje datum i vrijeme sudjelovanja i iznos komunikacije.

• - Sudionici koji ne plaćaju troškove povezane s volumenom svojih komunikacija (vlasnici pretplatničkih paketa, korisnici cybercable…) ne mogu dobiti refundaciju.
• - Sudjelovanje u igri nije imalo utjecaja na naplatu u ovom slučaju.

Nijedan zahtjev za refundaciju povezivanja neće biti odobren ako uvjeti navedeni iznad nisu ispunjeni, a nijedan zahtjev ne može se podnijeti telefonom.
Zahtjevi za refundaciju povezivanja bit će odobreni u roku od 4 tjedna od primitka pismenog zahtjeva.
Ova refundacija je ograničena na jedan po kućanstvu (isto ime, ista adresa).
Troškovi poštarine nastali slanjem zahtjeva za naknadu bit će refundirani u prirodi u obliku poštanske marke La Poste po važećoj tarifi ECOPLI (0.56 €ura).
Zahtjev mora biti podnesen pismenim putem na sljedeću adresu: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, ne zaboravljajući navesti svoje potpune podatke (ime, prezime, adresa, poštanski broj, grad).
Nijedan zahtjev za refundaciju marke neće biti odobren ako uvjeti navedeni iznad nisu ispunjeni, a nijedan zahtjev ne može se podnijeti telefonom.
Zahtjevi za refundaciju marke bit će odobreni u roku od 4 tjedna od primitka pismenog zahtjeva.
Refundacija troškova poštarine nastalih slanjem zahtjeva za naknadu ograničena je na jedan po kućanstvu (isto ime, ista adresa).

Sudjelovanje u igri putem interneta podrazumijeva poznavanje i prihvaćanje karakteristika i ograničenja tehnologija korištenih na internetu i povezanih tehnologija, posebno u vezi s tehničkim performansama, vremenima odgovora za pregledavanje, ispitivanje ili prijenos informacija, rizicima od prekida, i općenito, rizicima inherentnim svakoj vezi i prijenosu, odsutnosti zaštite nekih podataka od mogućih zloupotreba i rizicima od kontaminacije mogućim virusima koji cirkuliraju mrežom.
Izričito se podsjeća da internet nije sigurna mreža.
Organizator naglašava da korištenje hiperteksta može dovesti sudionika do drugih web stranica, neovisnih o organizatoru. U tom slučaju, organizator ne može preuzeti odgovornost za aktivnosti trećih stranica.
Osim ako nije izričito prethodno dogovoreno, nijedan sudionik nije ovlašten stvoriti hipertekstualnu vezu između stranice i druge web stranice, osim ako ne preuzme odgovornost.
Organizator ne može biti odgovoran za neispravno funkcioniranje web stranice i/ili igre za određeni preglednik.

Organizator ne jamči da web stranice i/ili igra funkcioniraju bez prekida ili da ne sadrže bilo kakve računalne greške, niti da će uočeni nedostaci biti ispravljeni. U slučaju tehničkog kvara igre, organizator zadržava pravo, ako je potrebno, poništiti i/ili otkazati igru u kojoj se dogodio navedeni kvar. Nijedna pritužba neće biti prihvaćena zbog toga.
Organizator ne može biti odgovoran ako podaci o registraciji sudionika ne stignu iz bilo kojeg razloga za koji ne može biti odgovoran (na primjer, problem s internet vezom iz bilo kojeg razloga kod korisnika, privremena greška naših poslužitelja iz bilo kojeg razloga itd.) ili stignu nečitljivi ili neprolazni (na primjer, ako sudionik ima neadekvatan računalni hardver ili softversko okruženje za registraciju itd.).
Organizator ne može biti odgovoran za neispravnost alata za razgovor uživo. Ovaj alat ne određuje ispravno funkcioniranje igre i njegova neispravnost ne može na bilo koji način oštetiti sudionika.
Sve informacije koje pruže pobjednici, uključujući njihove kontakt podatke, smatrat će se nevažećima i neće se uzeti u obzir ako sadrže netočnosti. Odgovornost organizatora ograničena je na ukupni maksimalni iznos nagrada stavljenih u igru.
Organizator ne može biti odgovoran za bilo kakvu štetu (osobnu, fizičku, materijalnu, financijsku ili drugu) koja se dogodi tijekom sudjelovanja sudionika u igri.
Odgovornost organizatora ne može se preuzeti:

• - Ako bi sudionik bio slučajno odspojen od telefonskog operatera ili svog davatelja internetskih usluga
• - Ako sudionik zaboravi unijeti svoje podatke
• - Ako sudionik doživi bilo kakvu tehničku grešku (loše stanje linije, slušalice).
• - Ako bi tehnička greška telematičkog poslužitelja ili telefonskog uređaja za igru spriječila sudionika da pristupi obrascu za sudjelovanje
• - U slučaju prekida struje ili incidenta na poslužitelju

Stoga, organizator igre ne može u bilo kojem slučaju biti odgovoran, bez da ova lista bude iscrpna:

• - Za sadržaj usluga pregledanih na stranici i, općenito, za sve informacije i/ili podatke objavljene na uslugama pregledanim na stranici
• - Za prijenos i/ili prijem bilo kojih podataka i/ili informacija na internetu
• - Za bilo kakvo neispravno funkcioniranje internetske mreže koje sprječava pravilno odvijanje/funkcioniranje igre.
• - Za neispravnost bilo kojeg prijemnog uređaja ili komunikacijskih linija
• - Za gubitak bilo koje papirnate ili elektroničke pošte i, općenito, za gubitak bilo kojih podataka
• - Za probleme s usmjeravanjem
• - Za funkcioniranje bilo kojeg softvera
• - Za posljedice bilo kakvih virusa, računalnih grešaka, anomalija, tehničkih grešaka
• - Za bilo kakvu štetu uzrokovanu računalu sudionika.
• - Za bilo kakvu tehničku, materijalnu i softversku grešku bilo koje vrste, koja je spriječila ili ograničila mogućnost sudjelovanja u igri ili oštetila sustav sudionika.

Izričito se naglašava da organizator igre ne može biti odgovoran za bilo kakvu izravnu ili neizravnu štetu proizašlu iz prekida, bilo kakvog neispravnog funkcioniranja, suspenzije ili završetka igre, iz bilo kojeg razloga ili za bilo kakvu izravnu ili neizravnu štetu koja bi proizašla, na bilo koji način, iz povezivanja na internetsku stranicu.
Svaki sudionik je odgovoran za poduzimanje svih odgovarajućih mjera kako bi zaštitio svoje vlastite podatke i/ili softver pohranjen na svom računalu od bilo kakvih povreda.
Pristup bilo koje osobe stranici i sudjelovanje sudionika u igri odvija se pod njihovom punom odgovornošću.
Odgovornost organizatora ne može se preuzeti ako, zbog više sile ili izvanrednih okolnosti, ova igra mora biti izmijenjena, skraćena ili otkazana.
U svakom slučaju zadržava pravo produžiti razdoblje sudjelovanja.
Dodatci, ili, u slučaju više sile, izmjene ovih pravila mogu se dogoditi tijekom igre.
Oni će se smatrati dodacima ovim pravilima i bit će pohranjeni kod ovlaštenog tijela za pohranu ovih pravila.
Dogovoreno je da organizator igre može koristiti, posebno u svrhu dokaza, sve radnje, činjenice ili propuste, programe, podatke, datoteke, zapise, operacije i druge elemente (kao što su izvještaji o praćenju ili drugi izvještaji) koji su u obliku ili na računalnim ili elektroničkim medijima, uspostavljenim, primljenim ili pohranjenim izravno ili neizravno od strane organizatora, posebno u njegovim informacijskim sustavima, u vezi s korištenjem njegove internetske stranice.
Sudionici se obvezuju ne osporavati prihvatljivost, valjanost ili dokaznu snagu elemenata koji su u obliku ili na računalnim ili elektroničkim medijima, na temelju bilo koje zakonske odredbe koja bi odredila da određeni dokumenti moraju biti napisani ili potpisani od strane strana kako bi predstavljali dokaz.
Tako, elementi koji se smatraju predstavljaju dokaze i, ako ih organizator igre predstavi kao dokaze u bilo kojem sporu ili drugom postupku, bit će prihvatljivi, valjani i obvezujući između strana na isti način, pod istim uvjetima i s istom dokaznom snagom kao i svaki dokument koji bi bio uspostavljen, primljen ili pohranjen u pisanom obliku.
Na kraju, izričito se dogovara da se primjenjuje francuski zakon.
Organizator zadržava pravo isključiti iz sudjelovanja u ovoj igri svaku osobu koja ometa odvijanje igre.
Organizator zadržava pravo koristiti sve pravne lijekove, uključujući pokretanje pravnog postupka protiv bilo koga tko bi prevario, obmanuo, falsificirao ili ometao operacije opisane u ovim pravilima, ili tko bi pokušao to učiniti.
Svaki sudionik igre koji bi bio smatran od strane organizatora kao ometajući igru na bilo koji od prethodno navedenih načina, bit će automatski lišen prava na bilo koju osvojenu nagradu, a nijedna pritužba neće biti prihvaćena zbog toga.
Organizator zadržava pravo, posebno u slučaju nužde, skratiti, produžiti ili otkazati ovu igru i/ili sesiju igre, djelomično ili u cijelosti, ako to okolnosti zahtijevaju. Njegova odgovornost ne može biti preuzeta zbog toga.
Ove promjene mogu biti predmet prethodne obavijesti svim odgovarajućim sredstvima, posebno putem internetske stranice organizatora.
Organizator zadržava mogućnost privremene suspenzije sudjelovanja u igri ako on ili njegov eventualni pružatelj usluga ne mogu osigurati kontinuitet usluge potrebne za odvijanje igre.
Organizator će uvijek, u slučaju više sile, slučajnog događaja ili izvanredne okolnosti (požar, poplava, prirodna katastrofa, provala, zlonamjernost u računalnom sustavu, štrajk, dovođenje u pitanje financijske i tehničke ravnoteže igre, prekidi i blokade telekomunikacijskih mreža, štete uzrokovane virusima za koje postojeći sigurnosni alati na tržištu ne omogućuju njihovo uklanjanje, zakonske ili regulatorne obveze ili javni red koji su postavili nadležni organi i koji bi imali za posljedicu bitnu promjenu ovih pravila igre, ili bilo koji drugi događaj više sile ili slučajnog događaja u smislu članka 1148. Građanskog zakonika) čak i ako je uzrokovan njegovom vlastitom odgovornošću (uz uvjet dobre vjere), prekinuti cijelu ili dio igre.
Ova igra bit će otkazana u slučaju više sile, bez da sudionici ili pobjednici imaju pravo tražiti bilo kakvu naknadu zbog toga.

Sudionik se obvezuje pridržavati se svih važećih zakona i propisa koji se odnose na zabranu distribucije pornografskih, pedofilskih, nasilnih, opscenih sadržaja ili sadržaja koji ozbiljno narušavaju ljudsko dostojanstvo.
Sudionik se također obvezuje ne distribuirati bilo koju poruku koja ima za cilj promociju dobra ili usluge.
U tom smislu, sudionici priznaju da organizator može ukloniti bilo koji očito nezakonit sadržaj.
Osobito će biti isključene poruke i fotografije koje bi mogle biti poticaj za počinjenje zločina ili prekršaja, diskriminaciju, mržnju ili nasilje, zbog rase, etničke pripadnosti ili nacije, apologiju nacizma, negiranje postojanja zločina protiv čovječnosti, napad na autoritet pravde, klevetu i uvredu, povredu privatnosti, ili bilo kakve radnje koje ugrožavaju maloljetnike, kao i svi datoteke namijenjene prikazivanju zabranjenih predmeta i/ili djela, poruke koje su klevetničke, vulgarne, uvredljive, nasilne ili suprotne važećim zakonima, poruke o duhan i alkoholu, poruke koje sadrže osobne podatke i informacije koje omogućuju precizno geografsko lociranje (telefon, poštanska adresa…), poruke koje potiču konzumaciju zabranjenih tvari ili samoubojstvo, poruke koje omogućuju trećim stranama da izravno ili neizravno dobiju piratski softver, serijske brojeve softvera koji omogućuju hakiranje i provale u računalne i telekomunikacijske sustave, viruse i druge logičke bombe i općenito bilo koji alat ili softver ili drugo, poruke koje omogućuju povredu prava drugih i sigurnosti osoba i imovine kršeći privatnost korespondencije.

Svaka pritužba ili zahtjev u vezi s ovom igrom bit će uzeta u obzir samo ako je poslana prije 15. prosinca 2015. s poštanskim žigom koji to dokazuje.
Svaka pritužba ili zahtjev mora biti formulirana jednostavnom pismom upućenim organizatoru igre čiji su podaci navedeni u članku 1.
Ovo pismo mora sadržavati točan datum sudjelovanja u igri, potpune podatke igrača i točan razlog pritužbe. Nijedan drugi način pritužbe ili zahtjeva neće biti uzet u obzir.
SAS D3T DISTRIBUTION bit će jedini nadležan za rješavanje svih pitanja primjene ili tumačenja pravila ili u slučaju nedostatka istih tijekom odvijanja ove igre.

Sudjelovanje u igri podrazumijeva potpuno i bezuvjetno prihvaćanje ovih pravila.
Sve praktične poteškoće u tumačenju ili primjeni ovih pravila bit će suvereno riješene od strane organizatora.
Na nijednu telefonsku ili pisanu molbu u vezi s tumačenjem ili primjenom ovih pravila, mehanizmima ili načinima igre, kao i na određivanje pobjednika, neće se odgovoriti.

Ova pravila mogu se besplatno dobiti na jednostavan zahtjev upućen SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Elektroničke registracije izvršene na internetskoj stranici: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3 navedene u članku 1 imaju pravnu snagu do suprotnog dokaza. Teškoće u tumačenju koje se mogu pojaviti bit će suvereno riješene od strane organizatora.

Igra, pravila i njihovo tumačenje podliježu francuskom zakonu.

Ova pravila pohranjena su kod SELARL DI FAZIO – DECOTTE – DEROO - DELARUE, ovlaštenih sudaca u MORNANT 69440, 13 Rue Guillaumond.
Mogu se konzultirati na stranici www.Reglement-Jeux.fr.
Prema zapisniku o pohrani pravila igre od 19. studenog 2015. koji je priložen prvom originalu zapisnika o radu.

SAS D3T DISTRIBUTION s kapitalom od 11.666 €ura, registrirana u RCS Arras pod brojem 478.566.250, čije se sjedište nalazi na Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, organizira od 9. prosinca do 23. prosinca 2015. godine putem interneta besplatnu igru bez obveze kupnje pod nazivom: "Velika nagradna igra: MX3".
Ova igra dostupna je na internetskoj adresi:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Sve marke, logotipi i drugi prepoznatljivi znakovi prikazani na stranici, kao i na stranicama na koje ova stranica omogućava pristup putem hipertekstualnih veza, isključivo su vlasništvo njihovih nositelja i zaštićeni su odredbama Zakona o intelektualnom vlasništvu.
Svaka neovlaštena reprodukcija ovih marki, logotipa i znakova predstavlja kršenje zakona koje može rezultirati kaznenim sankcijama.
Sav softver korišten na stranici i onaj kojem omogućava pristup, kao i tekstovi, komentari, ilustracije ili slike reproducirane na stranici i na onima kojima omogućava pristup, predmet su autorskih prava, a njihova neovlaštena reprodukcija predstavlja kršenje zakona koje može rezultirati kaznenim sankcijama.
Ova pravila definiraju pravne odredbe koje se primjenjuju na ovu igru.

Ova besplatna igra, bez obveze kupnje, otvorena je za svaku punoljetnu osobu (minimalno 18 godina) koja ima prebivalište u Francuskoj Metropolitanskoj, isključujući članove osoblja organizatora igre, kao i njihove obitelji, uključujući partnere, te općenito tvrtke koje sudjeluju u provedbi ove igre izravno ili neizravno.
Samim sudjelovanjem u igri sudionik prihvaća bezuvjetno ova pravila.

Za sudjelovanje, kandidati se moraju prijaviti na stranicu:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3, ispuniti online obrazac za sudjelovanje navodeći svoju e-mail adresu.
Sudjelovanje u igri organizatora odvija se elektroničkim putem, na internetskoj stranici, a sudjelovanje je individualno.
Svaki sudionik mora igrati osobno i stoga se zabranjuje korištenje, izravno ili neizravno, bilo kojeg automatskog načina ispitivanja ili zahtjeva na stranici.
Nakon toga, sudionici će provesti postupak naveden na stranici kako bi potvrdili svoje sudjelovanje

Sudionik jamči da su podaci uneseni prilikom registracije točni. Svaka lažna izjava ili netočna i/ili nepotpuna izjava automatski dovodi do poništenja sudjelovanja i nagrada. Nakon registracije, sudionik će imati mogućnost izmjene nekih svojih osobnih podataka slanjem e-maila na kontakt@motoblouz.com
Sudionici su obaviješteni da su podaci navedeni u registracijskom obrascu potrebni za uzimanje u obzir njihovog sudjelovanja i dodjelu nagrada. Sudionici su stoga pozvani da osiguraju valjanost tih informacija.
U svakom slučaju, kako bi valjano sudjelovao u igri, sudionik se mora strogo pridržavati uvjeta registracije kako su definirani, ovisno o slučaju, na online uslugama organizatora i onima njegovih partnera, kao i svim drugim uputama koje mu budu dostavljene bilo kojim drugim sredstvom.
ŽREBANJE će se održati 24. prosinca 2015. u 12:00 od strane Organizatora igre kako bi se odabrali pobjednici među svim sudionicima.
Pobjednici će potom biti kontaktirani putem e-maila za detalje o slanju i vraćanju nagrada.
Svaka nagrada koja bude vraćena Organizatoru igre poštom ili od strane pružatelja usluga za prijevoz, iz bilo kojeg razloga (na primjer: više ne živi na navedenoj adresi) smatrat će se napuštenom od strane pobjednika.
Svaka nagrada koja se ne zatraži u roku od 48 sati nakon datuma žrebanja smatrat će se napuštenom od strane pobjednika.
Sudionik dopušta organizatoru igre da koristi svoje ime, prezime, fotografiju, kao i podatke o svom gradu i odjelu prebivališta u svim javno-promotivnim manifestacijama, na online uslugama organizatora i/ili onima njegovih partnera i na svim online uslugama ili povezanim materijalima, bez da ta upotreba može otvoriti pravo na naknadu ili plaćanje osim nagrade osvojene.

Nagrade su strogo nominativne i stoga se ne mogu prenijeti na drugu osobu.
U slučaju da pobjednici ne žele ili ne mogu, iz bilo kojeg razloga, iskoristiti cijeli ili dio osvojene nagrade, prema uvjetima opisanim u ovim pravilima, gube pravo na cijelu nagradu i ne mogu tražiti nikakvu naknadu ili kompenzaciju. Nagrada se ne može ponovo staviti u igru, a Organizator može slobodno raspolagati njome.
Nagrade, bez obzira na to koje su, koje se ne zatraže u okviru ove operacije neće se ponovo staviti u igru. Pobjednici koji ne zatraže svoju nagradu u predviđenim rokovima smatrat će se da su je trajno odbili.
Pobjednici igre dopuštaju svaku provjeru u vezi s njihovim identitetom i prebivalištem. Svaka lažna informacija o identitetu ili adresi dovest će do eliminacije. Također, organizator zadržava pravo da poduzme sve mjere protiv svake pokušaja obmane ovih pravila, posebno u slučaju netočnih informacija.

Sve dodatne informacije i praktične informacije za isporuku nagrade bit će pravovremeno dostavljene pobjedniku.
Nagrade ne mogu biti predmet, s strane pobjednika, nikakvih pritužbi niti isplate njihove protuvrijednosti u bilo kojem obliku, niti zamjene ili razmjene iz bilo kojeg razloga.
U slučaju više sile, ili ako bi okolnosti to zahtijevale, SAS D3T DISTRIBUTION zadržava pravo zamijeniti osvojene nagrade nagradama jednake ili veće vrijednosti.
Ne dovodeći u pitanje bilo koju pravnu akciju i svoju mogućnost otkazivanja registracije sudionika, organizator igre nije obavezan dostaviti bilo koju nagradu ili dobit sudioniku ako nije ispravno unio svoje podatke prilikom registracije, ako je očito, i bilo kojim sredstvom, uspio iskriviti rezultat igre ili se nije pridržavao ovih pravila.
Organizator igre ne može biti odgovoran za kašnjenje u slanju nagrada i dobitaka kada to kašnjenje nije njegovo, već je posljedica pružatelja usluga kojeg koristi za izvršenje tog slanja. Također ne može snositi nikakvu ugovornu ili zakonsku odgovornost u vezi s operacijama vezanim uz transport nagrada i dobitaka.
Također, organizator ne može biti odgovoran ako je nagrada ili dobit oštećena tijekom transporta. Odbacuje svaku odgovornost u vezi s kvalitetom i/ili stanjem nagrade pri isporuci.

Svaki sudionik može sudjelovati samo jednom tijekom cijelog trajanja igre u razdoblju navedenom u članku 1 (isto ime, isti podaci, ista e-mail adresa).
Svaka osoba koja želi igrati mora se pridržavati uputa koje će joj biti dane na internetskoj stranici: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Informacije ostavljene na internetskom poslužitelju od strane osobe koja želi igrati bit će proslijeđene organizatoru igre.
Sudionik koji bi stvorio više e-mailova s istom adresom i istim imenom bit će diskvalificiran i neće moći tražiti nagradu koja mu je dodijeljena.
Registracije (e-mail + nepotpuni poštanski podaci), krivotvorene ili provedene na način koji krši ova pravila dovode do diskvalifikacije igrača.
Također, registracije s jednokratnim e-mailovima strogo su zabranjene.
Organizator ne može biti odgovoran u slučaju pogrešnog usmjeravanja e-maila.
Bit će samo jedna nagrada po kućanstvu, pri čemu se kućanstvo određuje kao skupina osoba koje žive pod istim krovom.
Organizator zadržava pravo provesti svaku provjeru za primjenu ovog članka.

Pobjednici će biti izravno obaviješteni od strane organizatora igre o nagradama koje su osvojili.
Podsjećamo da je sudionik identificiran podacima koje je sam naveo prilikom registracije. U slučaju pritužbi, samo popisi sudionika organizatora igre imaju pravnu snagu.

Podaci koje pruže sudionici mogu se koristiti u okviru računalne obrade.
Sudionici dopuštaju Organizatoru igre da objavi ime, prezime, općinu prebivališta pobjednika u isključivo informatičke svrhe, prethodno dobivši suglasnost pobjednika u vezi s odredbama ovog članka, u skladu s važećim zakonodavstvom.
U svakom slučaju, podsjećamo da, u skladu sa Zakonom, sudionici imaju pravo pristupa i ispravka podataka koji se odnose na njih prema Organizatoru igre.
Sudionici mogu zatražiti da ne budu uključeni ili da budu uklonjeni iz datoteke u bilo kojem trenutku, imaju pravo na pristup, ispravak i brisanje podataka koji se odnose na njih na jednostavan zahtjev na adresu igre u skladu sa Zakonom o informatici i slobodi iz 6. siječnja 1978., izmijenjenim Zakonom br. 2004-801 od 6. kolovoza 2004. o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i Uredbom br. 2005-1309 od 20. listopada 2005.
Stoga, u skladu sa Zakonom br. 78-17 od 6. siječnja 1978. o informatici, datotekama i slobodama, imate pravo na prigovor (čl. 26 Zakona), pristup (čl. 34 do 38 Zakona), ispravak i brisanje (čl. 36 Zakona) podataka koji se odnose na vas.
Tako možete zahtijevati da se isprave, dopune, ažuriraju ili izbrišu informacije koje se odnose na vas, a koje su netočne, nepotpune, ekvivalentne, dvosmislene ili zastarjele, slanjem zahtjeva organizatoru igre.

Ova igra je besplatna i bez obveze kupnje, a naknada za povezivanje bit će izvršena u okviru dvije minute komunikacije po tarifi lokalne komunikacije, a ta tarifa definirana je od strane France Telecom.
Samo osobe koje koriste račun koji se naplaćuje za vrijeme povezivanja bit će refundirane.
Zahtjev se mora podnijeti pismenim putem na sljedeću adresu: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Refundacija će se izvršiti pod uvjetom da sudionici jasno navedu svoje ime, prezime, punu adresu, igru koja se odnosi, i fotokopiju detaljnog telefonskog računa, koji pokazuje datum i vrijeme sudjelovanja i iznos komunikacije.

• - Sudionici koji ne plaćaju troškove povezane s volumenom svojih komunikacija (vlasnici pretplatničkih paketa, korisnici cybercable…) ne mogu dobiti refundaciju.
• - Sudjelovanje u igri nije imalo utjecaja na naplatu u ovom slučaju.

Nijedan zahtjev za refundaciju povezivanja neće biti uvažen ako uvjeti navedeni iznad nisu ispunjeni, a nijedan zahtjev ne može se podnijeti telefonom.
Zahtjevi za refundaciju povezivanja bit će uvaženi u roku od 4 tjedna od primitka pisanog zahtjeva.
Ova refundacija je ograničena na jedan po kućanstvu (isto ime, ista adresa).
Troškovi poštarine nastali slanjem zahtjeva za refundaciju bit će refundirani u prirodi u obliku marke La Poste po važećoj tarifi ECOPLI (0,56 €).
Zahtjev se mora podnijeti pismenim putem na sljedeću adresu: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, ne zaboravljajući navesti svoje potpune podatke (ime, prezime, adresa, poštanski broj, grad).
Nijedan zahtjev za refundaciju marke neće biti uvažen ako uvjeti navedeni iznad nisu ispunjeni, a nijedan zahtjev ne može se podnijeti telefonom.
Zahtjevi za refundaciju marke bit će uvaženi u roku od 4 tjedna od primitka pisanog zahtjeva.
Refundacija troškova poštarine nastalih slanjem zahtjeva za refundaciju ograničena je na jedan po kućanstvu (isto ime, ista adresa).

Sudjelovanje u igri putem interneta podrazumijeva poznavanje i prihvaćanje karakteristika i ograničenja tehnologija korištenih na internetu i povezanih tehnologija, posebno u pogledu tehničkih performansi, vremena odgovora za pregled, ispitivanje ili prijenos informacija, rizika od prekida, i općenito, rizika inherentnih svakoj vezi i prijenosu, odsutnosti zaštite nekih podataka od mogućih zloupotreba i rizika od kontaminacije mogućim virusima koji cirkuliraju mrežom.
Izričito se podsjeća da internet nije sigurna mreža.
Organizator navodi da korištenje hipertekstualnih veza može dovesti sudionika do drugih web stranica, neovisnih o organizatoru. U tom slučaju, organizator ne može preuzeti odgovornost za aktivnosti trećih stranica.
Osim ako nije prethodno izričito dogovoreno, nijedan sudionik nije ovlašten stvoriti hipertekstualnu vezu između stranice i druge web stranice, osim ako ne preuzme odgovornost.
Organizator ne može biti odgovoran za neispravno funkcioniranje jedne ili više stranica i/ili igre za određeni preglednik.

Organizator ne jamči da stranice i/ili igra funkcioniraju bez prekida ili da ne sadrže bilo kakve računalne greške, niti da će uočeni nedostaci biti ispravljeni. U slučaju tehničkog kvara igre, organizator zadržava pravo, ako je potrebno, poništiti i/ili otkazati sesiju igre tijekom koje se dogodio navedeni kvar. Nijedna pritužba neće biti prihvaćena zbog toga.
Organizator ne može biti odgovoran ako podaci o registraciji sudionika ne stignu iz bilo kojeg razloga za koji ne može biti odgovoran (na primjer, problem s internet vezom iz bilo kojeg razloga kod korisnika, privremena greška naših poslužitelja iz bilo kojeg razloga itd.) ili stignu nečitljivi ili neprolazni (na primjer, ako sudionik ima neadekvatan računalni hardver ili softversko okruženje za svoju registraciju itd.).
Organizator ne može biti odgovoran za neispravnost alata za dijalog uživo. Ovaj alat ne određuje ispravno funkcioniranje igre, a njegova neispravnost ne može na bilo koji način oštetiti sudionika.
Sve informacije koje pruže pobjednici, uključujući njihove kontakt podatke, smatrat će se nevažećima i neće se uzeti u obzir ako sadrže netočnosti. Odgovornost organizatora ograničena je na ukupni maksimalni iznos nagrada koje su stavljene u igru.
Organizator ne može biti odgovoran za bilo kakvu štetu (osobnu, fizičku, materijalnu, financijsku ili drugu) koja se dogodi tijekom sudjelovanja sudionika u igri.
Odgovornost organizatora ne može biti pokrenuta:

• - Ako bi sudionik bio slučajno isključen od strane telefonskog operatera ili svog davatelja internetskih usluga
• - Ako sudionik zaboravi unijeti svoje podatke
• - Ako sudionik doživi bilo kakav tehnički kvar (loše stanje linije, slušalice).
• - Ako bi tehnička greška telematičkog poslužitelja ili telefonskog uređaja za igru spriječila sudionika da pristupi obrascu za sudjelovanje
• - U slučaju prekida struje ili incidenta na poslužitelju

Stoga, organizator igre ne može u bilo kojem slučaju biti odgovoran, bez da ova lista bude ograničena:

• - Za sadržaj usluga pregledanih na Stranici i, općenito, za sve informacije i/ili podatke objavljene na uslugama pregledanim na Stranici
• - Za prijenos i/ili prijem bilo kojih podataka i/ili informacija na internetu
• - Za bilo kakvo neispravno funkcioniranje internetske mreže koje sprječava pravilno odvijanje/funkcioniranje igre.
• - Za neispravnost bilo kojeg prijemnog uređaja ili komunikacijskih linija
• - Za gubitak bilo koje papirnate ili elektroničke pošte i, općenito, za gubitak bilo kojih podataka
• - Za probleme s usmjeravanjem
• - Za funkcioniranje bilo kojeg softvera
• - Za posljedice bilo kakvog virusa, računalne greške, anomalije, tehničke greške
• - Za bilo kakvu štetu uzrokovanu računalu sudionika.
• - Za bilo kakvu tehničku, materijalnu i softversku grešku bilo koje vrste, koja je spriječila ili ograničila mogućnost sudjelovanja u igri ili oštetila sustav sudionika.

Izričito se naglašava da organizator igre ne može biti odgovoran za bilo kakvu izravnu ili neizravnu štetu proizašlu iz prekida, neispravnog funkcioniranja, suspenzije ili završetka igre, iz bilo kojeg razloga, ili za bilo kakvu izravnu ili neizravnu štetu koja bi proizašla, na bilo koji način, iz povezivanja na internetsku stranicu.
Svaki sudionik je odgovoran za poduzimanje svih odgovarajućih mjera kako bi zaštitio svoje vlastite podatke i/ili softvere pohranjene na svom računalu od bilo kakvih napada.
Povezivanje svake osobe na Stranicu i sudjelovanje sudionika u igri odvija se pod njihovom punom odgovornošću.
Odgovornost organizatora ne može biti pokrenuta ako, zbog više sile ili neovisno o njegovoj volji, ova igra mora biti izmijenjena, skraćena ili otkazana.
U svakom slučaju zadržava pravo produžiti razdoblje sudjelovanja.
Dodatci, ili, u slučaju više sile, izmjene ovih pravila mogu se dogoditi tijekom igre.
Oni će se smatrati dodacima ovim pravilima i bit će pohranjeni kod ovlaštenog tijela za pohranu ovih pravila.
Dogovoreno je da organizator igre može koristiti, posebno u svrhu dokazivanja bilo kojeg čina, činjenice ili propusta, programe, podatke, datoteke, zapise, operacije i druge elemente (kao što su izvještaji o praćenju ili drugi izvještaji) koji su u obliku ili na računalnim ili elektroničkim medijima, uspostavljenim, primljenim ili pohranjenim izravno ili neizravno od strane organizatora, posebno u njegovim informacijskim sustavima, u vezi s korištenjem njegove internetske stranice.
Sudionici se obvezuju ne osporavati prihvatljivost, valjanost ili dokaznu snagu elemenata koji su u obliku ili na računalnim ili elektroničkim medijima, na temelju bilo koje zakonske odredbe koja bi specificirala da neki dokumenti moraju biti napisani ili potpisani od strane strana kako bi se smatrali dokazom.
Tako, elementi koji se smatraju predstavljaju dokaze i, ako se koriste kao sredstva dokazivanja od strane organizatora igre u bilo kojem sporu ili drugom postupku, bit će prihvaćeni, valjani i obvezujući između strana na isti način, pod istim uvjetima i s istom dokaznom snagom kao i bilo koji dokument koji bi bio uspostavljen, primljen ili pohranjen u pisanom obliku.
Na kraju, izričito se dogovara da se primjenjuje francuski zakon.
Organizator zadržava pravo isključiti iz sudjelovanja u ovoj igri svaku osobu koja ometa odvijanje igre.
Organizator zadržava pravo koristiti sve pravne mjere, posebno tužiti svakoga tko bi prevario, obmanuo, falsificirao ili ometao operacije opisane u ovim pravilima, ili tko bi pokušao to učiniti.
Svaki sudionik u igri koji bi bio smatran od strane organizatora kao ometač igre na bilo koji od prethodno navedenih načina, bit će automatski lišen prava na bilo koju osvojenu nagradu, a nijedna pritužba neće biti prihvaćena zbog toga.
Organizator zadržava pravo, posebno u slučaju hitne situacije, skratiti, produžiti ili otkazati ovu igru i/ili sesiju igre, djelomično ili u cijelosti, ako bi okolnosti to zahtijevale. Njegova odgovornost ne može biti pokrenuta zbog toga.
Ove promjene mogu, međutim, biti predmet prethodne obavijesti svim odgovarajućim sredstvima, posebno putem internetske stranice organizatora.
Organizator zadržava mogućnost privremene suspenzije sudjelovanja u igri ako on, ili njegov eventualni pružatelj usluga, više ne mogu osigurati kontinuitet usluge potrebne za odvijanje igre.
Organizator može, u slučaju više sile, slučajnog događaja ili izvanredne okolnosti (požar, poplava, prirodna katastrofa, provale, zlonamjernost u računalnom sustavu, štrajk, dovođenje u pitanje financijske i tehničke ravnoteže igre, prekidi i blokade telekomunikacijskih mreža, štete uzrokovane virusima za koje postojeća sigurnosna sredstva na tržištu ne omogućuju njihovo uklanjanje, zakonske ili regulatorne obveze ili javni red koji nameću nadležna tijela i koje bi mogle značajno promijeniti ova pravila igre, ili bilo koji drugi događaj više sile ili slučajnog događaja u smislu članka 1148. Građanskog zakonika) čak i ako proizlaze iz njegove vlastite odgovornosti (uz uvjet dobre vjere), prekinuti cijelu ili dio igre.
Ova igra će biti otkazana u slučaju više sile, bez da sudionici ili pobjednici imaju pravo tražiti bilo kakvu naknadu za to.

Sudionik se obvezuje pridržavati se svih važećih zakona i propisa koji se odnose na zabranu distribucije pornografskih, pedofilskih, nasilnih, opscenih sadržaja ili sadržaja koji ozbiljno narušavaju ljudsko dostojanstvo.
Sudionik se također obvezuje ne distribuirati bilo koju poruku koja ima za cilj promociju dobra ili usluge.
U tom smislu, sudionici priznaju da organizator može ukloniti bilo koji očito nezakonit sadržaj.
Osobito će biti isključene poruke i fotografije koje bi mogle biti poticaj za počinjenje zločina ili prekršaja, diskriminaciju, mržnju ili nasilje, zbog rase, etničke pripadnosti ili nacije, apologiju nacizma, negiranje postojanja zločina protiv čovječnosti, napad na autoritet pravde, klevetu i uvredu, napad na privatnost, ili bilo kakve radnje koje ugrožavaju maloljetnike, kao i svi datoteke namijenjene prikazivanju zabranjenih predmeta i/ili djela, poruke koje su klevetničke, vulgarne, uvredljive, nasilne ili suprotne važećim zakonima, poruke o duhanu i alkoholu, poruke koje sadrže osobne podatke i informacije koje omogućuju precizno geografsko lociranje (telefon, adresa…), poruke koje potiču konzumaciju zabranjenih supstanci ili samoubojstvo, poruke koje omogućuju trećim stranama da izravno ili neizravno dobiju piratske softvere, serijske brojeve softvera koji omogućuju hakiranje i upad u računalne i telekomunikacijske sustave, viruse i druge logičke bombe i općenito bilo koji alat ili softver ili drugo, poruke koje omogućuju kršenje prava drugih i sigurnosti osoba i imovine kršenjem privatnosti korespondencije.

Svaka pritužba ili zahtjev u vezi s ovom igrom bit će uzeta u obzir samo ako je poslana prije 15. prosinca 2015. s poštanskim žigom kao dokazom.
Svaka pritužba ili zahtjev mora biti formulirana jednostavnom pismom upućenim organizatoru igre čiji su podaci navedeni u članku 1.
Ovo pismo mora sadržavati točan datum sudjelovanja u igri, potpune podatke igrača i točan razlog pritužbe. Nijedan drugi način pritužbe ili zahtjeva neće biti uzet u obzir.
SAS D3T DISTRIBUTION bit će jedini nadležan za rješavanje svih pitanja primjene ili tumačenja pravila ili u slučaju nedostataka u istima tijekom odvijanja ove igre.

Sudjelovanje u igri podrazumijeva potpuno i bezuvjetno prihvaćanje ovih pravila.
Sve praktične poteškoće u tumačenju ili primjeni ovih pravila bit će suvereno riješene od strane Organizatora.
Na nijednu telefonsku ili pisanu molbu u vezi s tumačenjem ili primjenom ovih pravila, mehanizmima ili načinima igre, kao i na odabir pobjednika, neće biti odgovora.

Ova pravila mogu se besplatno dobiti na jednostavni zahtjev upućen SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Elektroničke registracije izvršene na internetskoj stranici: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3 navedene u članku 1 imaju pravnu snagu do suprotnog dokaza. Teškoće u tumačenju koje se mogu pojaviti bit će suvereno riješene od strane organizatora.

Igra, pravila i njihovo tumačenje podliježu francuskom zakonu.

Ova pravila su pohranjena kod SELARL DI FAZIO – DECOTTE – DEROO - DELARUE, sudskih izvršitelja udruženih u MORNANT 69440, 13 Rue Guillaumond.
Mogu se konzultirati na stranici www.Reglement-Jeux.fr.
Prema zapisniku o pohrani pravila igre od 8. prosinca 2015. koji se nalazi u prilogu prvog originala zapisnika o radu.