SAS D3T DISTRIBUTION z kapitałem 11.666 €uro, zarejestrowana w RCS Arras pod numerem 478.566.250, której siedziba znajduje się w Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, organizuje od 9 grudnia do 23 grudnia 2015 roku w internecie bezpłatny konkurs bez obowiązku zakupu, nazwany: "Wielki konkurs: MX3".
Konkurs jest dostępny pod adresem internetowym:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Wszystkie marki, logo i inne znaki towarowe reprodukowane na stronie oraz na stronach, do których ta strona umożliwia dostęp za pośrednictwem hiperłączy, są wyłączną własnością ich właścicieli i są chronione na mocy przepisów Kodeksu własności intelektualnej.
Każda nieautoryzowana reprodukcja tych marek, logo i znaków stanowi naruszenie prawa podlegające sankcjom karnym.
Wszystkie oprogramowania używane na stronie oraz te, do których ona umożliwia dostęp, a także teksty, komentarze, ilustracje lub obrazy reprodukowane na stronie i na tych, do których ona umożliwia dostęp, są przedmiotem praw autorskich, a ich nieautoryzowana reprodukcja stanowi naruszenie prawa podlegające sankcjom karnym.
Niniejszy regulamin określa zasady prawne obowiązujące w tym konkursie.

Ten bezpłatny konkurs, bez obowiązku zakupu, jest otwarty dla każdej osoby dorosłej (minimum 18 lat) zamieszkałej w Metropolitalnej Francji, z wyłączeniem członków personelu organizatora oraz ich rodzin, w tym partnerów, oraz ogólnie dla firm uczestniczących w realizacji tego konkursu bezpośrednio lub pośrednio.
Sam fakt uczestnictwa w konkursie oznacza bezwarunkową akceptację niniejszego regulaminu przez Uczestnika.

Aby wziąć udział, kandydaci muszą połączyć się z witryną:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3, wypełnić formularz zgłoszeniowy online, podając swój adres e-mail.
Udział w konkursie organizatora odbywa się drogą elektroniczną, na stronie internetowej, a udział jest indywidualny.
Każdy uczestnik musi grać osobiście i w związku z tym zabrania się korzystania, bezpośrednio lub pośrednio, z jakiejkolwiek zautomatyzowanej metody zapytania lub żądania na stronie.
Następnie przystąpią do działania wskazanego na stronie, aby potwierdzić swoje uczestnictwo

Uczestnik potwierdza, że dane wprowadzone podczas rejestracji są poprawne. Każde fałszywe oświadczenie lub błędne i/lub niekompletne dane automatycznie prowadzą do unieważnienia zgłoszeń i nagród. Po rejestracji uczestnik będzie miał możliwość zmiany niektórych swoich danych osobowych, pisząc na adres contact@motoblouz.com
Uczestnicy są informowani, że dane podane w formularzu rejestracyjnym są niezbędne do uwzględnienia ich uczestnictwa i przyznania nagród. Uczestnicy są zatem proszeni o upewnienie się, że te informacje są prawidłowe.
W każdym przypadku, aby ważnie uczestniczyć w konkursie, uczestnik musi ściśle przestrzegać warunków rejestracji określonych w zależności od przypadku, na usługach online organizatora oraz na usługach jego partnerów, a także wszystkich innych instrukcji, które zostaną mu przekazane w jakikolwiek inny sposób.
LOSOWANIE odbędzie się 24 grudnia 2015 roku o godzinie 12:00 przez Organizatora konkursu w celu wyłonienia zwycięzców spośród wszystkich uczestników.
Zwycięzcy zostaną następnie skontaktowani drogą mailową w sprawie warunków wysyłki i zwrotu nagród.
Każda nagroda, która zostanie zwrócona do Organizatora konkursu pocztą lub przez przewoźnika z jakiegokolwiek powodu (na przykład: nie mieszka już pod podanym adresem) będzie uważana za porzuconą przez Zwycięzców.
Każda nagroda, która nie zostanie odebrana w ciągu 48 godzin po dacie losowania, będzie uważana za porzuconą przez Zwycięzców.
Uczestnik zezwala organizatorowi na wykorzystanie swojego imienia, nazwiska, zdjęcia, a także wskazania swojego miasta i departamentu zamieszkania w każdej manifestacji promocyjnej, na usługach online organizatora i/lub jego partnerów oraz na każdej usłudze online lub nośniku powiązanym, bez możliwości uzyskania jakichkolwiek praw i wynagrodzenia poza wygraną nagrodą.

Przyznane nagrody są ściśle osobiste i nie mogą być przekazywane innej osobie.
W przypadku, gdy Zwycięzcy nie chcą lub nie mogą, z jakiegokolwiek powodu, skorzystać z całości lub części przyznanej nagrody, zgodnie z warunkami opisanymi w niniejszym regulaminie, tracą oni pełne prawo do tej nagrody i nie mogą ubiegać się o jakiekolwiek odszkodowanie lub rekompensatę. Nagroda nie będzie ponownie wprowadzona do gry, a Organizator będzie mógł nią swobodnie dysponować.
Nagrody, niezależnie od ich rodzaju, które nie zostaną odebrane w ramach tej operacji, nie będą ponownie wprowadzane do gry. Zwycięzcy, którzy nie odebrali swojej nagrody w wyznaczonym czasie, będą uważani za ostatecznie z niej zrezygnowanych.
Zwycięzcy konkursu zezwalają na wszelkie kontrole dotyczące ich tożsamości i miejsca zamieszkania. Każde podanie fałszywej tożsamości lub adresu spowoduje jego wykluczenie. Organizator zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich działań w celu ukarania wszelkich prób obejścia niniejszego regulaminu, w szczególności w przypadku błędnych informacji.

Wszystkie dodatkowe informacje i praktyczne wskazówki dotyczące przekazania nagrody zostaną podane zwycięzcy w odpowiednim czasie.
Nagrody oferowane nie mogą być kwestionowane przez zwycięzców w jakiejkolwiek formie ani wymieniane na równowartość w jakiejkolwiek formie, ani na ich zamianę lub wymianę z jakiejkolwiek przyczyny.
W przypadku siły wyższej lub jeśli okoliczności tego wymagały, SAS D3T DISTRIBUTION zastrzega sobie prawo do zastąpienia przyznanych nagród nagrodami o równoważnej lub wyższej wartości.
Bez uszczerbku dla jakiejkolwiek akcji prawnej i możliwości rozwiązania rejestracji uczestnika, organizator nie jest zobowiązany do dostarczenia jakiejkolwiek nagrody lub wygranej uczestnikowi, jeśli nie wprowadził poprawnie swoich danych kontaktowych podczas rejestracji, jeśli w oczywisty sposób, w jakikolwiek sposób, udało mu się sfałszować wynik gry lub nie dostosował się do niniejszego regulaminu.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w wysyłce nagród i wygranych, gdy opóźnienia te nie są mu przypisywane, lecz są wynikiem działania usługodawcy, którego używa do realizacji tej wysyłki. Nie ponosi również odpowiedzialności kontraktowej ani prawnej za operacje związane z transportem nagród i wygranych.
Podobnie, organizator nie może być pociągnięty do odpowiedzialności, jeśli nagroda lub wygrana zostanie uszkodzona w wyniku operacji transportowych. Zrzuca wszelką odpowiedzialność za jakość i/lub stan nagrody przy dostawie.

Każdy uczestnik może wziąć udział tylko raz przez cały czas trwania konkursu w okresie określonym w artykule 1 (to samo imię, te same dane kontaktowe, ten sam e-mail).
Każda osoba pragnąca wziąć udział w grze musi przestrzegać instrukcji, które zostaną jej podane na stronie internetowej: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Informacje pozostawione na serwerze internetowym przez osobę pragnącą wziąć udział w grze zostaną przekazane organizatorowi.
Uczestnik, który stworzyłby wiele e-maili z tym samym adresem i tym samym imieniem, zostanie zdyskwalifikowany i nie będzie mógł ubiegać się o przyznaną mu nagrodę.
Rejestracje (e-mail + niekompletne dane kontaktowe), sfałszowane lub dokonane w sposób naruszający niniejszy regulamin, prowadzą do dyskwalifikacji gracza.
Rejestracje z użyciem tymczasowych e-maili są ściśle zabronione.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności w przypadku błędnego dostarczenia wiadomości e-mail.
Będzie tylko jedna nagroda na gospodarstwo domowe, przy czym gospodarstwo domowe definiuje się jako wszystkie osoby mieszkające pod tym samym dachem.
Organizator zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia wszelkich kontroli w celu zastosowania niniejszego artykułu.

Zwycięzcy zostaną powiadomieni bezpośrednio przez organizatora konkursu o nagrodach, które wygrali.
Przypomina się, że uczestnik jest identyfikowany przez dane, które sam podał podczas rejestracji. W przypadku sporów, jedynie listy uczestników organizatora mają moc dowodową.

Dane podane przez uczestników mogą być wykorzystane w ramach przetwarzania komputerowego.
Uczestnicy zezwalają Organizatorowi Konkursu na publikację imienia, nazwiska, gminy zamieszkania zwycięzców w celach czysto informacyjnych, po wcześniejszym uzyskaniu zgody zwycięzcy na postanowienia niniejszego artykułu, zgodnie z obowiązującym prawem.
W każdym przypadku przypomina się, że zgodnie z ustawą uczestnicy mają prawo dostępu i poprawiania swoich danych u Organizatora Konkursu.
Uczestnicy mogą w każdej chwili zażądać, aby nie figurowali lub zostali usunięci z bazy danych, mają prawo dostępu, poprawiania i usunięcia danych ich dotyczących na prośbę skierowaną na adres konkursu, zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 6 stycznia 1978 roku, zmienioną ustawą nr 2004-801 z dnia 6 sierpnia 2004 roku dotyczącą ochrony osób fizycznych w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych oraz rozporządzeniem nr 2005-1309 z dnia 20 października 2005 roku.
W związku z tym, zgodnie z ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 roku dotyczącą informatyki, plików i wolności, masz prawo do sprzeciwu (art. 26 ustawy), dostępu (art. 34-38 ustawy), poprawiania i usunięcia (art. 36 ustawy) danych dotyczących Ciebie.
Możesz zatem żądać, aby poprawione, uzupełnione, zaktualizowane lub usunięte zostały informacje dotyczące Ciebie, które są nieprawidłowe, niekompletne, niejednoznaczne lub przestarzałe, pisząc do organizatora konkursu.

Ponieważ konkurs jest bezpłatny i bez obowiązku zakupu, zwrot kosztów połączenia będzie realizowany w granicach dwóch minut rozmowy według stawki lokalnej, która jest określona przez France Telecom.
Tylko osoby korzystające z konta obciążanego w czasie połączenia będą mogły otrzymać zwrot.
Wniosek należy złożyć na piśmie pod następujący adres: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Zwrot nastąpi pod warunkiem, że uczestnicy wyraźnie podadzą swoje imię, nazwisko, pełny adres, dotyczy to konkursu oraz kserokopię szczegółowego rachunku telefonicznego, wskazującą datę i godzinę uczestnictwa oraz kwotę połączenia.

• - Uczestnicy, którzy nie ponoszą kosztów związanych z objętością swoich połączeń (posiadacze abonamentu, użytkownicy cyberkabel…) nie będą mogli otrzymać zwrotu.
• - Udział w grze nie miał w tym przypadku wpływu na fakturowanie.

Żaden wniosek o zwrot kosztów połączenia nie może być zrealizowany, jeśli powyższe warunki nie są spełnione, a żaden wniosek nie może być składany telefonicznie.
Wnioski o zwrot kosztów połączenia będą realizowane w ciągu 4 tygodni od daty otrzymania pisemnego wniosku.
Zwrot kosztów poniesionych na wysyłkę wniosku o rozliczenie jest ograniczony do jednego na gospodarstwo domowe (to samo imię, ten sam adres).
Koszty wysyłki poniesione na wysłanie wniosku o rozliczenie będą zwracane w naturze w postaci znaczka pocztowego La Poste według obowiązującej stawki ECOPLI (0,56 €uro).
Wniosek należy złożyć na piśmie pod następujący adres: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, nie zapominając o podaniu swoich pełnych danych kontaktowych (imię, nazwisko, adres, kod pocztowy, miasto).
Żaden wniosek o zwrot kosztów znaczka nie może być zrealizowany, jeśli powyższe warunki nie są spełnione, a żaden wniosek nie może być składany telefonicznie.
Wnioski o zwrot kosztów znaczka będą realizowane w ciągu 4 tygodni od daty otrzymania pisemnego wniosku.
Zwrot kosztów wysyłki poniesionych na wysłanie wniosku o rozliczenie jest ograniczony do jednego na gospodarstwo domowe (to samo imię, ten sam adres).

Udział w grze przez Internet oznacza znajomość i akceptację cech i ograniczeń technologii używanych przez Internet oraz związanych z nimi technologii, w szczególności w odniesieniu do wydajności technicznej, czasów reakcji przy przeglądaniu, zapytaniach lub przesyłaniu informacji, ryzyk przerwy, a ogólnie ryzyk związanych z każdą łącznością i transmisją, braku ochrony niektórych danych przed ewentualnymi naruszeniami oraz ryzyk zarażenia przez ewentualne wirusy krążące w sieci.
Wyraźnie przypomina się, że Internet nie jest siecią zabezpieczoną.
Organizator zaznacza, że korzystanie z hiperłączy może prowadzić uczestnika do innych stron internetowych, niezależnych od organizatora. W takim przypadku organizator nie ponosi odpowiedzialności za działalność stron trzecich.
Bez wcześniejszej wyraźnej zgody żaden uczestnik nie jest uprawniony do tworzenia hiperłącza między stroną a inną stroną internetową, chyba że ponosi odpowiedzialność.
Organizator nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za niewłaściwe działanie strony i/lub gry w danej przeglądarce.

Organizator nie gwarantuje, że strony i/lub gra działają bez przerwy ani że nie zawierają żadnych błędów komputerowych, ani że stwierdzone wady zostaną naprawione. W przypadku technicznych problemów z grą, organizator zastrzega sobie prawo, w razie potrzeby, do unieważnienia i/lub anulowania sesji gry, w której wystąpił dany problem. Żadne roszczenia nie będą akceptowane w związku z tym.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności, jeśli dane dotyczące rejestracji uczestnika nie dotrą do niego z jakiegokolwiek powodu, za który nie może być odpowiedzialny (na przykład, problem z połączeniem internetowym z jakiegokolwiek powodu u użytkownika, chwilowa awaria naszych serwerów z jakiegokolwiek powodu itp.) lub dotrą do niego w sposób nieczytelny lub niemożliwy do przetworzenia (na przykład, jeśli uczestnik posiada sprzęt komputerowy lub środowisko oprogramowania nieodpowiednie do swojej rejestracji itp.).
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za awarię narzędzia do czatu na żywo. To narzędzie nie określa prawidłowego działania gry, a jego awaria nie jest w stanie zaszkodzić uczestnikowi w jakikolwiek sposób.
Wszystkie informacje przekazane przez Zwycięzców, w tym ich dane kontaktowe, będą uważane za nieważne i nie będą brane pod uwagę, jeśli zawierają jakiekolwiek nieścisłości. Odpowiedzialność organizatora ogranicza się do maksymalnej łącznej wartości nagród.
Organizator nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (osobowe, fizyczne, materialne, finansowe lub inne) powstałe w wyniku udziału uczestnika w grze.
Odpowiedzialność organizatora nie może być ponoszona:

• - Jeśli uczestnik został przypadkowo rozłączony przez operatora telefonicznego lub swojego dostawcę usług internetowych
• - Jeśli uczestnik zapomniał wpisać swoje dane kontaktowe
• - Jeśli uczestnik doświadczył jakiejkolwiek awarii technicznej (zły stan linii, słuchawki).
• - Jeśli awaria techniczna serwera teleinformatycznego lub telefonu w biurze gry uniemożliwiła uczestnikowi dostęp do formularza zgłoszeniowego
• - W przypadku awarii EDF lub incydentu serwera

W związku z tym organizator gry nie może w żadnym przypadku ponosić odpowiedzialności, przy czym ta lista nie jest ograniczona:

• - Za treść usług konsultowanych na stronie oraz, ogólnie, za wszelkie informacje i/lub dane publikowane w usługach konsultowanych na stronie
• - Za przesyłanie i/lub odbieranie jakichkolwiek danych i/lub informacji w Internecie
• - Za wszelkie problemy z siecią internetową uniemożliwiające prawidłowy przebieg/funkcjonowanie gry.
• - Za awarię jakiegokolwiek sprzętu odbiorczego lub linii komunikacyjnych
• - Za utratę jakiejkolwiek korespondencji papierowej lub elektronicznej oraz, ogólnie, za utratę jakichkolwiek danych
• - Za problemy z dostarczeniem
• - Za działanie jakiegokolwiek oprogramowania
• - Za skutki wszelkich wirusów, błędów komputerowych, anomalii, awarii technicznych
• - Za wszelkie szkody wyrządzone komputerowi uczestnika.
• - Za wszelkie awarie techniczne, materialne i programowe jakiejkolwiek natury, które uniemożliwiły lub ograniczyły możliwość uczestnictwa w grze lub uszkodziły system uczestnika.

Wyraźnie zaznacza się, że organizator gry nie może być pociągnięty do odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z przerwy, jakiejkolwiek awarii, zawieszenia lub zakończenia gry, z jakiegokolwiek powodu, ani za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie, które wynikłyby w jakikolwiek sposób z połączenia z witryną internetową.
Każdy uczestnik powinien podjąć wszelkie odpowiednie środki w celu ochrony swoich danych i/lub oprogramowania przechowywanego na swoim sprzęcie komputerowym przed wszelkimi naruszeniami.
Połączenie każdej osoby z witryną oraz udział uczestników w grze odbywa się na ich pełną odpowiedzialność.
Odpowiedzialność organizatora nie może być ponoszona, jeśli z powodu siły wyższej lub niezależnych od jego woli okoliczności, niniejszy konkurs musiałby zostać zmieniony, skrócony lub anulowany.
Zastrzega sobie w każdym przypadku możliwość przedłużenia okresu uczestnictwa.
Dodatki lub, w przypadku siły wyższej, zmiany w tym regulaminie mogą wystąpić w trakcie gry.
Będą one traktowane jako załączniki do niniejszego regulaminu i złożone w kancelarii, która przechowuje niniejszy regulamin.
Uzgodniono, że organizator konkursu może powoływać się, w szczególności w celu udowodnienia jakiejkolwiek czynności, faktu lub zaniechania, na programy, dane, pliki, nagrania, operacje i inne elementy (takie jak raporty monitorujące lub inne stany) o charakterze lub w formacie lub nośniku informatycznym lub elektronicznym, sporządzone, otrzymane lub przechowywane bezpośrednio lub pośrednio przez organizatora, w szczególności w jego systemach informacyjnych, w związku z korzystaniem z jego witryny internetowej.
Uczestnicy zobowiązują się nie kwestionować dopuszczalności, ważności ani mocy dowodowej elementów o charakterze lub w formacie lub nośniku informatycznym lub elektronicznym, na podstawie jakiejkolwiek przepisu prawnego, który określa, że niektóre dokumenty muszą być pisane lub podpisywane przez strony, aby stanowiły dowód.
W ten sposób uznawane elementy stanowią dowody i, jeśli są przedstawiane jako środki dowodowe przez organizatora konkursu w jakiejkolwiek procedurze sporu lub innej, będą dopuszczalne, ważne i przeciwstawne między stronami w ten sam sposób, na tych samych warunkach i z tą samą mocą dowodową, jak każdy dokument, który byłby sporządzony, otrzymany lub przechowywany na piśmie.
Na koniec wyraźnie uzgodniono, że obowiązującym prawem jest prawo francuskie.
Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z uczestnictwa w niniejszym konkursie każdej osoby zakłócającej przebieg konkursu.
Organizator zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich działań, w tym do wszczęcia postępowania sądowego przeciwko każdemu, kto oszukiwał, fałszował, manipulował lub zakłócał operacje opisane w niniejszym regulaminie, lub próbował to zrobić.
Każdy uczestnik konkursu, który zostanie uznany przez organizatora za zakłócającego konkurs w jakikolwiek z wymienionych sposobów, utraci wszelkie prawa do uzyskania jakiejkolwiek nagrody, a żadne roszczenia nie będą akceptowane w związku z tym.
Organizator zastrzega sobie prawo, w szczególności w przypadku pilnych powodów, do skrócenia, przedłużenia lub anulowania niniejszego konkursu i/lub sesji gry, w całości lub w części, jeśli okoliczności tego wymagały. Jego odpowiedzialność nie może być w związku z tym ponoszona.
Te zmiany mogą być jednak przedmiotem wcześniejszego powiadomienia za pośrednictwem wszelkich odpowiednich środków, w szczególności za pośrednictwem strony internetowej organizatora.
Organizator zastrzega sobie możliwość tymczasowego zawieszenia uczestnictwa w grze, jeśli on sam lub jego potencjalny dostawca usług hostingowych nie mogą już zapewnić ciągłości usługi niezbędnej do przeprowadzenia gry.
Organizator może w każdym przypadku siły wyższej, przypadku losowego lub wyjątkowych okoliczności (pożar, powódź, klęska żywiołowa, włamanie, złośliwe działanie w systemie komputerowym, strajk, podważenie równowagi finansowej i technicznej gry, przypadki przerwy i zablokowania sieci telekomunikacyjnych, szkody spowodowane przez wirusy, dla których istniejące na rynku środki bezpieczeństwa nie pozwalają na ich wyeliminowanie, obowiązki prawne lub regulacyjne lub porządku publicznego nałożone przez właściwe władze, które miałyby na celu istotną zmianę niniejszego regulaminu gry, lub jakiekolwiek inne zdarzenie siły wyższej lub przypadku losowego w rozumieniu artykułu 1148 Kodeksu cywilnego) nawet wynikające z jego własnej odpowiedzialności (z zastrzeżeniem dobrej wiary), zaprzestać całkowicie lub częściowo gry.
Niniejszy konkurs zostanie anulowany w przypadku siły wyższej, bez możliwości dochodzenia przez uczestników lub zwycięzców jakiegokolwiek odszkodowania w tym zakresie.

Uczestnik zobowiązuje się do przestrzegania wszystkich obowiązujących przepisów prawnych dotyczących zakazu rozpowszechniania treści pornograficznych, pedofilskich, przemocy, obscenicznych lub mogących poważnie naruszać godność ludzką.
Uczestnik zabrania również rozpowszechniania jakichkolwiek wiadomości mających na celu promowanie towaru lub usługi.
W tym zakresie uczestnicy uznają, że organizator może usunąć wszelkie treści jawnie niezgodne z prawem.
W szczególności wykluczone będą wiadomości i zdjęcia, które mogą stanowić zachętę do popełnienia przestępstw lub wykroczeń, do dyskryminacji, nienawiści lub przemocy, z powodu rasy, etniczności lub narodowości, propagandy nazizmu, zaprzeczania istnieniu zbrodni przeciwko ludzkości, naruszenia autorytetu wymiaru sprawiedliwości, zniesławienia i obrazy, naruszenia prywatności, a także działań zagrażających nieletnim, jak również wszelkie pliki mające na celu eksponowanie przedmiotów i/lub publikacji zabronionych, wiadomości o charakterze zniesławiającym, wulgarnym, obraźliwym, przemocowym lub sprzecznym z obowiązującymi przepisami, wiadomości dotyczące tytoniu i alkoholu, wiadomości zawierające dane osobowe i informacje umożliwiające dokładne określenie lokalizacji geograficznej (telefon, adres pocztowy…), wiadomości zachęcające do spożywania substancji zabronionych lub do samobójstwa, wiadomości umożliwiające osobom trzecim bezpośrednie lub pośrednie pozyskiwanie pirackiego oprogramowania, numerów seryjnych oprogramowania umożliwiającego działania hakerskie i intruzję w systemy informatyczne i telekomunikacyjne, wirusów i innych bomb logicznych oraz ogólnie wszelkich narzędzi lub oprogramowania lub innych, wiadomości umożliwiające naruszenie praw innych osób oraz bezpieczeństwa osób i mienia w naruszeniu prywatności korespondencji.

Każda kontestacja lub reklamacja dotycząca tego konkursu będzie brana pod uwagę tylko wtedy, gdy zostanie przesłana przed 15 grudnia 2015 roku, a data stempla pocztowego będzie miała znaczenie.
Każda kontestacja lub reklamacja musi być sformułowana w prostym liście adresowanym do organizatora konkursu, którego dane kontaktowe znajdują się w artykule 1.
List ten musi zawierać dokładną datę uczestnictwa w konkursie, pełne dane kontaktowe gracza oraz dokładny powód kontestacji. Żaden inny sposób kontestacji lub reklamacji nie będzie brany pod uwagę.
SAS D3T DISTRIBUTION będzie jedynym organem decyzyjnym w sprawie wszelkich kwestii dotyczących stosowania lub interpretacji regulaminu lub w przypadku jego luk w trakcie trwania niniejszego konkursu.

Udział w grze oznacza pełną i całkowitą akceptację niniejszego regulaminu.
Wszystkie praktyczne trudności w interpretacji lub stosowaniu niniejszego regulaminu będą rozstrzygane przez Organizatora.
Nie będzie udzielana odpowiedź na jakiekolwiek zapytania telefoniczne lub pisemne dotyczące interpretacji lub stosowania niniejszego regulaminu, mechanizmów lub zasad gry oraz dotyczące wyłonienia zwycięzcy.

Niniejszy regulamin można uzyskać bezpłatnie na prośbę skierowaną do SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Rejestracje elektroniczne dokonane na stronie internetowej: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3 wskazanej w artykule 1 mają moc dowodową do momentu udowodnienia przeciwnego. Trudności w interpretacji, które mogą wystąpić, będą rozstrzygane przez organizatora.

Konkurs, regulamin i jego interpretacja podlegają prawu francuskiemu.

Niniejszy regulamin jest złożony w SELARL DI FAZIO – DECOTTE – DEROO - DELARUE, wspólnych komorników w MORNANT 69440, 13 Rue Guillaumond.
Można go konsultować na stronie www.Reglement-Jeux.fr.
Zgodnie z protokołem złożenia regulaminu konkursu z dnia 19 listopada 2015 roku, który znajduje się w załączniku do pierwszego oryginału protokołu dotyczącego minut z kancelarii.

SAS D3T DISTRIBUTION z kapitałem 11.666 €uro, zarejestrowana w RCS Arras pod numerem 478.566.250, której siedziba znajduje się w Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, organizuje od 9 grudnia do 23 grudnia 2015 roku w internecie grę darmową i bez obowiązku zakupu pod nazwą: "Wielka gra konkursowa: MX3".
Gra jest dostępna pod adresem internetowym:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Wszystkie marki, logotypy i inne znaki towarowe reprodukowane na stronie oraz na stronach, do których ta strona umożliwia dostęp za pośrednictwem hiperłączy, są wyłączną własnością ich właścicieli i są chronione na mocy przepisów Kodeksu własności intelektualnej.
Każda nieautoryzowana reprodukcja tych marek, logotypów i znaków stanowi naruszenie praw, za które grożą sankcje karne.
Wszystkie oprogramowania używane na stronie oraz te, do których ona umożliwia dostęp, a także teksty, komentarze, ilustracje czy obrazy reprodukowane na stronie i na tych, do których ona umożliwia dostęp, są przedmiotem praw autorskich, a ich nieautoryzowana reprodukcja stanowi naruszenie praw, za które grożą sankcje karne.
Niniejszy regulamin określa zasady prawne obowiązujące w tej grze.

Ta darmowa gra, bez obowiązku zakupu, jest otwarta dla każdej osoby dorosłej (minimum 18 lat) zamieszkałej we Francji Metropolitalnej, z wyłączeniem członków personelu firmy organizującej oraz ich rodzin, w tym partnerów, a także ogólnie dla firm uczestniczących w realizacji tej gry bezpośrednio lub pośrednio.
Sam fakt uczestnictwa w grze oznacza bezwarunkową akceptację niniejszego regulaminu przez Uczestnika.

Aby wziąć udział, kandydaci muszą połączyć się ze stroną:
http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3, wypełnić formularz zgłoszeniowy online, podając swój adres e-mail.
Udział w grze organizowanej przez firmę odbywa się drogą elektroniczną, na stronie internetowej, a udział jest indywidualny.
Każdy uczestnik musi grać osobiście i w związku z tym zabrania się korzystania, bezpośrednio lub pośrednio, z jakiejkolwiek automatycznej metody zapytań lub żądań na stronie.
Następnie przystąpią do manewru wskazanego na stronie, aby potwierdzić swój udział

Uczestnik potwierdza, że dane wprowadzone podczas rejestracji są poprawne. Każde fałszywe oświadczenie lub błędne i/lub niekompletne dane automatycznie skutkują unieważnieniem zgłoszeń i nagród. Po rejestracji uczestnik będzie miał możliwość zmiany niektórych swoich danych osobowych, pisząc na adres contact@motoblouz.com
Uczestnicy są informowani, że dane podane w formularzu rejestracyjnym są niezbędne do uwzględnienia ich udziału i przyznania nagród. Uczestnicy są zatem proszeni o upewnienie się co do poprawności tych informacji.
W każdym przypadku, aby ważnie wziąć udział w grze, uczestnik musi ściśle przestrzegać warunków rejestracji określonych w zależności od sytuacji, na usługach online firmy organizującej oraz jej partnerów, a także wszelkich innych instrukcji, które mogą być mu przekazane innymi środkami.
LOSOWANIE odbędzie się 24 grudnia 2015 roku o godzinie 12:00 przez Organizatora gry, aby wyłonić Zwycięzcę (Zwycięzców) spośród wszystkich uczestników.
Zwycięzcy zostaną następnie skontaktowani drogą mailową w celu ustalenia szczegółów wysyłki i zwrotu nagród.
Każda nagroda, która zostanie zwrócona do Organizatora gry pocztą lub przez przewoźnika odpowiedzialnego za transport, z jakiegokolwiek powodu (na przykład: nie mieszka już pod podanym adresem) będzie uważana za porzuconą przez Zwycięzców.
Każda nagroda, która nie zostanie odebrana w ciągu 48 godzin po dacie losowania, będzie uważana za porzuconą przez Zwycięzców.
Uczestnik zezwala firmie organizującej na wykorzystanie swojego imienia, nazwiska, zdjęcia oraz informacji o swoim mieście i departamencie zamieszkania w każdej publikacji promocyjnej, na usługach online firmy organizującej i/lub jej partnerów oraz na wszelkich usługach online lub materiałach powiązanych, bez możliwości uzyskania jakichkolwiek praw i wynagrodzenia poza wygraną nagrodą.

Przyznane nagrody są ściśle imienne i nie mogą być przekazywane innej osobie.
W przypadku, gdy Zwycięzcy nie chcą lub nie mogą, z jakiegokolwiek powodu, skorzystać z całości lub części przyznanej nagrody, zgodnie z warunkami opisanymi w niniejszym regulaminie, tracą pełne prawo do tej nagrody i nie mogą ubiegać się o jakiekolwiek odszkodowanie lub rekompensatę. Nagroda nie będzie ponownie wprowadzona do gry, a Organizator będzie mógł nią swobodnie dysponować.
Nagrody, niezależnie od ich rodzaju, które nie zostaną odebrane w ramach tej operacji, nie będą ponownie wprowadzane do gry. Zwycięzcy, którzy nie odebrali swojej nagrody w wyznaczonym czasie, będą uważani za definitywnie z niej rezygnujących.
Zwycięzcy gry zezwalają na wszelkie weryfikacje dotyczące ich tożsamości i miejsca zamieszkania. Każde podanie fałszywych danych osobowych lub adresowych skutkuje wykluczeniem z gry. Ponadto, firma organizująca zastrzega sobie prawo do podjęcia wszelkich działań w celu ukarania wszelkich prób oszustwa w niniejszym regulaminie, w szczególności w przypadku błędnych informacji.

Wszelkie dodatkowe informacje i praktyczne wskazówki dotyczące odbioru nagrody zostaną przekazane Zwycięzcy w odpowiednim czasie.
Nagrody oferowane nie mogą być przedmiotem żadnych reklamacji ze strony Zwycięzców ani wymiany na ich równowartość w jakiejkolwiek formie, ani wymiany lub zamiany z jakiegokolwiek powodu.
W przypadku siły wyższej, lub jeśli okoliczności tego wymagałyby, SAS D3T DISTRIBUTION zastrzega sobie prawo do zastąpienia wygranych nagród nagrodami o równoważnej lub wyższej wartości.
Bez uszczerbku dla wszelkich działań prawnych i możliwości rozwiązania rejestracji uczestnika, firma organizująca nie jest zobowiązana do przekazania jakiejkolwiek nagrody lub wygranej uczestnikowi, jeśli nie podał on poprawnie swoich danych kontaktowych podczas rejestracji, jeśli wyraźnie, w jakikolwiek sposób, zdołał sfałszować wynik gry lub nie dostosował się do niniejszego regulaminu.
Firma organizująca nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia w wysyłce nagród i wygranych, gdy opóźnienie to nie jest jej winą, lecz wynika z działania usługodawcy, którego używa do realizacji tej wysyłki. Nie ponosi również odpowiedzialności kontraktowej ani prawnej za operacje związane z transportem nagród i wygranych.
Podobnie, firma organizująca nie może być pociągnięta do odpowiedzialności, jeśli nagroda lub wygrana zostanie uszkodzona w wyniku operacji transportowych. Zrzuca wszelką odpowiedzialność za jakość i/lub stan nagrody przy dostawie.

Każdy uczestnik może wziąć udział tylko raz przez cały czas trwania gry w okresie określonym w artykule 1 (to samo imię, te same dane kontaktowe, ten sam adres e-mail).
Każda osoba pragnąca grać musi przestrzegać instrukcji, które zostaną jej przekazane na stronie internetowej: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3
Informacje pozostawione na serwerze internetowym przez osobę pragnącą grać zostaną przekazane firmie organizującej.
Uczestnik, który stworzyłby wiele e-maili z tym samym adresem i tym samym imieniem, zostanie zdyskwalifikowany i nie będzie mógł ubiegać się o przyznaną mu nagrodę.
Rejestracje (e-mail + niekompletne dane adresowe), sfałszowane lub dokonane w sposób naruszający niniejszy regulamin skutkują dyskwalifikacją gracza.
Rejestracje z użyciem tymczasowych adresów e-mail są surowo zabronione.
Firma organizująca nie ponosi odpowiedzialności w przypadku błędnego dostarczenia wiadomości e-mail.
Będzie tylko jedna nagroda na gospodarstwo domowe, przy czym gospodarstwo domowe definiuje się jako wszystkie osoby mieszkające pod tym samym dachem.
Firma organizująca zastrzega sobie prawo do przeprowadzenia wszelkich weryfikacji w celu zastosowania niniejszego artykułu.

Zwycięzcy zostaną powiadomieni bezpośrednio przez organizatora gry o nagrodach, które zdobyli.
Przypomina się, że uczestnik jest identyfikowany na podstawie danych, które sam podał podczas rejestracji. W przypadku sporów, jedynie listy uczestników firmy organizującej są wiążące.

Dane podane przez uczestników mogą być wykorzystywane w ramach przetwarzania komputerowego.
Uczestnicy zezwalają Organizatorowi Gry na rozpowszechnianie imienia, nazwiska, gminy zamieszkania zwycięzców w celach czysto informacyjnych, po wcześniejszym uzyskaniu zgody zwycięzcy na postanowienia niniejszego artykułu, zgodnie z obowiązującym prawem.
W każdym przypadku przypomina się, że zgodnie z ustawą uczestnicy mają prawo dostępu i poprawy swoich danych u Organizatora Gry.
Uczestnicy mogą w każdej chwili zażądać, aby nie figurowali lub zostali usunięci z bazy danych, mają prawo dostępu, poprawy i usunięcia danych ich dotyczących na prośbę skierowaną na adres gry, zgodnie z ustawą o ochronie danych osobowych z dnia 6 stycznia 1978 roku, zmienioną ustawą nr 2004-801 z dnia 6 sierpnia 2004 roku dotyczącą ochrony osób fizycznych w odniesieniu do przetwarzania danych osobowych oraz rozporządzeniem nr 2005-1309 z dnia 20 października 2005 roku.
W związku z tym, zgodnie z ustawą nr 78-17 z dnia 6 stycznia 1978 roku dotyczącą informatyki, plików i wolności, przysługuje Państwu prawo do sprzeciwu (art. 26 ustawy), dostępu (art. 34 do 38 ustawy), poprawy i usunięcia (art. 36 ustawy) danych dotyczących Państwa.
W związku z tym mogą Państwo żądać, aby poprawiono, uzupełniono, zaktualizowano lub usunięto informacje dotyczące Państwa, które są nieprawidłowe, niekompletne, równoważne, niejednoznaczne lub przestarzałe, pisząc do organizatora gry.

Ta gra jest darmowa i bez obowiązku zakupu, zwrot kosztów połączenia będzie realizowany w granicach dwóch minut rozmowy po stawce lokalnej, która jest określona przez France Telecom.
Tylko osoby korzystające z konta obciążanego w czasie połączenia będą mogły otrzymać zwrot.
Wniosek należy złożyć na piśmie pod następujący adres: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Zwrot będzie realizowany pod warunkiem, że uczestnicy wyraźnie podadzą swoje imię, nazwisko, pełny adres, dotyczy gry oraz kserokopię szczegółowego rachunku telefonicznego, wskazującą datę i godzinę uczestnictwa oraz kwotę rozmowy.

• - Uczestnicy, którzy nie ponoszą kosztów związanych z objętością swoich połączeń (posiadacze abonamentu, użytkownicy cyberkabel…) nie będą mogli otrzymać zwrotu.
• - Udział w grze nie miał w tym przypadku wpływu na fakturowanie.

Żaden wniosek o zwrot kosztów połączenia nie może być zrealizowany, jeśli powyższe warunki nie są spełnione, a żaden wniosek nie może być składany telefonicznie.
Wnioski o zwrot kosztów połączenia będą realizowane w ciągu 4 tygodni od daty otrzymania wniosku na piśmie.
Zwrot kosztów poniesionych na wysyłkę wniosku o zwrot będzie ograniczony do jednego na gospodarstwo domowe (to samo imię, ten sam adres).
Koszty wysyłki poniesione na wysyłkę wniosku o zwrot będą zwracane w naturze w postaci znaczka pocztowego La Poste według obowiązującej stawki ECOPLI (0,56 €uro).
Wniosek należy złożyć na piśmie pod następujący adres: SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN, nie zapominając o podaniu pełnych danych kontaktowych (imię, nazwisko, adres, kod pocztowy, miasto).
Żaden wniosek o zwrot kosztów znaczka nie może być zrealizowany, jeśli powyższe warunki nie są spełnione, a żaden wniosek nie może być składany telefonicznie.
Wnioski o zwrot kosztów znaczka będą realizowane w ciągu 4 tygodni od daty otrzymania wniosku na piśmie.
Zwrot kosztów wysyłki poniesionych na wysyłkę wniosku o zwrot jest ograniczony do jednego na gospodarstwo domowe (to samo imię, ten sam adres).

Udział w grze przez Internet wiąże się z znajomością i akceptacją cech oraz ograniczeń technologii używanych przez Internet oraz związanych z nimi technologii, w szczególności w odniesieniu do wydajności technicznej, czasów reakcji na przeglądanie, zapytania lub przesyłanie informacji, ryzyk przerwy, a ogólnie ryzyk związanych z każdą łącznością i transmisją, brakiem ochrony niektórych danych przed ewentualnymi nadużyciami oraz ryzykiem zarażenia wirusami krążącymi w sieci.
Wyraźnie przypomina się, że Internet nie jest siecią zabezpieczoną.
Firma organizująca informuje, że korzystanie z hiperłączy może prowadzić uczestnika do innych stron internetowych, niezależnych od firmy organizującej. W takim przypadku firma organizująca nie ponosi odpowiedzialności za działalność stron trzecich.
Bez wcześniejszej wyraźnej zgody, żaden uczestnik nie jest uprawniony do tworzenia hiperłącza między stroną a inną stroną internetową, w przeciwnym razie ponosi odpowiedzialność.
Firma organizująca nie może być pociągnięta do odpowiedzialności za niewłaściwe działanie strony lub stron i/lub gry w danej przeglądarce.

Firma organizująca nie gwarantuje, że strony i/lub gra działa bez przerwy ani że nie zawiera żadnych błędów komputerowych, ani że stwierdzone wady zostaną naprawione. W przypadku awarii technicznej gry, firma organizująca zastrzega sobie prawo, w razie potrzeby, do unieważnienia i/lub anulowania sesji gry, w której wystąpiła dana awaria. Żadne reklamacje nie będą w związku z tym przyjmowane.
Firma organizująca nie ponosi odpowiedzialności, jeśli dane dotyczące rejestracji uczestnika nie dotrą do niej z jakiegokolwiek powodu, za który nie może być odpowiedzialna (na przykład, problem z połączeniem internetowym z jakiegokolwiek powodu u użytkownika, chwilowa awaria naszych serwerów z jakiegokolwiek powodu itp.) lub dotrą do niej w formie nieczytelnej lub niemożliwej do przetworzenia (na przykład, jeśli uczestnik posiada niewłaściwy sprzęt komputerowy lub środowisko oprogramowania do swojej rejestracji itp.).
Firma organizująca nie ponosi odpowiedzialności za awarię narzędzia do dialogu na żywo. To narzędzie nie determinuje prawidłowego działania gry, a jego awaria nie jest w stanie zaszkodzić uczestnikowi w jakikolwiek sposób.
Wszelkie informacje przekazane przez Zwycięzców, w tym dane kontaktowe, będą uważane za nieważne i nie będą brane pod uwagę, jeśli zawierają jakiekolwiek nieścisłości. Odpowiedzialność firmy organizującej ogranicza się do maksymalnej całkowitej kwoty nagród w grze.
Firma organizująca nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (osobowe, fizyczne, materialne, finansowe lub inne) powstałe w związku z udziałem uczestnika w grze.
Odpowiedzialność firmy organizującej nie może być ponoszona:

• - Jeśli uczestnik został przypadkowo rozłączony przez operatora telefonicznego lub swojego dostawcę internetu
• - Jeśli uczestnik zapomniał wpisać swoje dane kontaktowe
• - Jeśli uczestnik doświadczył jakiejkolwiek awarii technicznej (zły stan linii, słuchawki).
• - Jeśli awaria techniczna serwera teleinformatycznego lub telefonu w standardzie gry uniemożliwiła uczestnikowi dostęp do formularza zgłoszeniowego
• - W przypadku awarii prądu lub incydentu serwera

W związku z tym organizator gry nie może w żadnym przypadku ponosić odpowiedzialności, przy czym ta lista nie jest wyczerpująca:

• - Za treść usług konsultowanych na stronie oraz, ogólnie, za wszelkie informacje i/lub dane rozpowszechniane w usługach konsultowanych na stronie
• - Za przesyłanie i/lub odbieranie jakichkolwiek danych i/lub informacji w Internecie
• - Za wszelkie awarie sieci internetowej uniemożliwiające prawidłowy przebieg/funkcjonowanie gry.
• - Za awarię jakiegokolwiek sprzętu odbiorczego lub linii komunikacyjnych
• - Za utratę jakiejkolwiek korespondencji papierowej lub elektronicznej oraz, ogólnie, za utratę jakichkolwiek danych
• - Za problemy z dostarczeniem
• - Za działanie jakiegokolwiek oprogramowania
• - Za konsekwencje wszelkich wirusów, błędów komputerowych, anomalii, awarii technicznych
• - Za wszelkie szkody wyrządzone komputerowi uczestnika.
• - Za wszelkie awarie techniczne, materialne i programowe jakiejkolwiek natury, które uniemożliwiły lub ograniczyły możliwość uczestnictwa w grze lub uszkodziły system uczestnika.

Wyraźnie zaznacza się, że organizator gry nie może ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie wynikające z przerwy, jakiejkolwiek awarii, zawieszenia lub zakończenia gry, z jakiegokolwiek powodu, ani za jakiekolwiek szkody bezpośrednie lub pośrednie, które wynikłyby w jakikolwiek sposób z połączenia z witryną internetową.
Każdy uczestnik powinien podjąć wszelkie odpowiednie środki w celu ochrony swoich danych i/lub oprogramowania przechowywanego na swoim sprzęcie komputerowym przed wszelkimi zagrożeniami.
Połączenie każdej osoby z witryną i uczestnictwo uczestników w grze odbywa się na ich pełną odpowiedzialność.
Odpowiedzialność firmy organizującej nie może być ponoszona, jeśli z powodu siły wyższej lub niezależnych od niej okoliczności, niniejsza gra musiałaby zostać zmieniona, skrócona lub anulowana.
Zastrzega sobie w każdym przypadku możliwość przedłużenia okresu uczestnictwa.
Dodatki, lub w przypadku siły wyższej, zmiany w tym regulaminie mogą wystąpić w trakcie gry.
Będą one traktowane jako załączniki do niniejszego regulaminu i złożone w biurze, które przechowuje niniejszy regulamin.
Uzgodniono, że organizator gry może powoływać się, w szczególności w celu dowodu wszelkich działań, faktów lub zaniechań, na programy, dane, pliki, rejestry, operacje i inne elementy (takie jak raporty monitorujące lub inne stany) o charakterze lub w formacie lub na nośniku komputerowym lub elektronicznym, ustalone, otrzymane lub przechowywane bezpośrednio lub pośrednio przez organizatora, w szczególności w jego systemach informacyjnych, w związku z korzystaniem z jego strony internetowej.
Uczestnicy zobowiązują się nie kwestionować dopuszczalności, ważności ani mocy dowodowej elementów o charakterze lub w formacie lub na nośniku komputerowym lub elektronicznym, na podstawie jakiejkolwiek przepisu prawnego, który określa, że niektóre dokumenty muszą być pisane lub podpisywane przez strony, aby stanowiły dowód.
W związku z tym, uznawane elementy stanowią dowody i, jeśli są przedstawiane jako środki dowodowe przez organizatora gry w jakiejkolwiek procedurze sądowej lub innej, będą dopuszczalne, ważne i przeciwstawne między stronami w ten sam sposób, na tych samych warunkach i z tą samą mocą dowodową jak jakikolwiek dokument, który zostałby sporządzony, otrzymany lub przechowany na piśmie.
Na koniec, wyraźnie uzgodniono, że obowiązującym prawem jest prawo francuskie.
Firma organizująca zastrzega sobie prawo do wykluczenia z uczestnictwa w tej grze każdej osoby zakłócającej przebieg gry.
Firma organizująca zastrzega sobie możliwość podjęcia wszelkich działań, w tym dochodzenia w sądzie przeciwko każdemu, kto oszukiwał, fałszował, manipulował lub zakłócał operacje opisane w niniejszym regulaminie, lub próbował to zrobić.
Każdy uczestnik gry, który zostanie uznany przez firmę organizującą za zakłócającego grę w jakikolwiek z wymienionych sposobów, zostanie automatycznie pozbawiony wszelkich praw do uzyskania jakiejkolwiek nagrody, a żadne reklamacje nie będą w związku z tym przyjmowane.
Firma organizująca zastrzega sobie prawo, w szczególności w przypadku pilnej potrzeby, do skrócenia, przedłużenia lub anulowania tej gry i/lub sesji gry, w całości lub w części, jeśli okoliczności tego wymagałyby. Jej odpowiedzialność nie może być w związku z tym ponoszona.
Te zmiany mogą być jednak przedmiotem wcześniejszej informacji za pomocą wszelkich odpowiednich środków, w szczególności za pośrednictwem strony internetowej firmy organizującej.
Firma organizująca zastrzega sobie możliwość tymczasowego zawieszenia uczestnictwa w grze, jeśli ona lub jej ewentualny dostawca usług hostingowych nie mogą już zapewnić ciągłości usługi niezbędnej do przeprowadzenia gry.
Firma organizująca może w każdym przypadku siły wyższej, przypadku losowego lub wyjątkowych okoliczności (pożar, powódź, katastrofa naturalna, włamanie, złośliwe działania w systemie informatycznym, strajk, podważenie równowagi finansowej i technicznej gry, przypadki przerwania i zablokowania sieci telekomunikacyjnych, szkody spowodowane przez wirusy, których istniejące na rynku środki bezpieczeństwa nie pozwalają na ich wyeliminowanie, obowiązki prawne lub regulacyjne lub porządkowe nałożone przez właściwe władze, które miałyby na celu istotną zmianę niniejszego regulaminu gry, lub jakiekolwiek inne zdarzenie siły wyższej lub przypadku losowego w rozumieniu artykułu 1148 Kodeksu cywilnego) nawet wynikające z jej własnej odpowiedzialności (z zastrzeżeniem dobrej wiary), zaprzestać całkowicie lub częściowo gry.
Niniejsza gra zostanie anulowana w przypadku siły wyższej, bez możliwości roszczenia przez uczestników lub zwycięzców jakiegokolwiek odszkodowania z tego tytułu.

Uczestnik zobowiązuje się do przestrzegania wszystkich obowiązujących przepisów prawnych dotyczących zakazu rozpowszechniania treści pornograficznych, pedofilskich, przemocy, obscenicznych lub mogących poważnie naruszać godność ludzką.
Uczestnik zabrania również rozpowszechniania jakichkolwiek wiadomości mających na celu promowanie towaru lub usługi.
W tym zakresie uczestnicy uznają, że firma organizująca może usunąć wszelkie treści jawnie niezgodne z prawem.
W szczególności wykluczone będą wiadomości i zdjęcia, które mogą być uznane za zachętę do popełnienia przestępstw lub wykroczeń, do dyskryminacji, nienawiści lub przemocy, z powodu rasy, etniczności lub narodowości, apologia nazizmu, zaprzeczanie istnieniu zbrodni przeciwko ludzkości, naruszenie autorytetu wymiaru sprawiedliwości, zniesławienie i zniewaga, naruszenie prywatności, a także wszelkie działania zagrażające nieletnim, jak również wszelkie pliki mające na celu prezentację przedmiotów i/lub dzieł zabronionych, wiadomości o charakterze zniesławiającym, wulgarnym, obraźliwym, przemocowym lub sprzecznym z obowiązującymi przepisami, wiadomości dotyczące tytoniu i alkoholu, wiadomości zawierające dane osobowe i informacje umożliwiające precyzyjne określenie lokalizacji geograficznej (telefon, adres pocztowy…), wiadomości zachęcające do spożywania substancji zabronionych lub do samobójstwa, wiadomości umożliwiające osobom trzecim bezpośrednie lub pośrednie pozyskiwanie pirackiego oprogramowania, numerów seryjnych oprogramowania umożliwiającego działania hakerskie i intruzję w systemy informatyczne i telekomunikacyjne, wirusów i innych bomb logicznych oraz ogólnie wszelkich narzędzi lub oprogramowania, które mogą naruszać prawa innych i bezpieczeństwo osób i mienia w naruszeniu prywatności korespondencji.

Każda kontrowersja lub reklamacja dotycząca tej gry będzie brana pod uwagę tylko wtedy, gdy zostanie przesłana przed 15 grudnia 2015 roku, a data stempla pocztowego będzie miała znaczenie.
Każda kontrowersja lub reklamacja musi być sformułowana w prostym liście skierowanym do organizatora gry, którego dane kontaktowe znajdują się w artykule 1.
List ten musi zawierać dokładną datę uczestnictwa w grze, pełne dane kontaktowe gracza oraz dokładny powód kontrowersji. Żaden inny sposób zgłaszania kontrowersji lub reklamacji nie będzie brany pod uwagę.
SAS D3T DISTRIBUTION będzie miała wyłączne prawo do rozstrzygania wszelkich kwestii dotyczących stosowania lub interpretacji regulaminu lub w przypadku jego luk w trakcie trwania niniejszej gry.

Udział w grze oznacza pełną i całkowitą akceptację niniejszego regulaminu.
Wszystkie praktyczne trudności w interpretacji lub stosowaniu niniejszego regulaminu będą rozstrzygane przez Organizatora.
Nie będzie udzielana odpowiedź na jakiekolwiek zapytania telefoniczne lub pisemne dotyczące interpretacji lub stosowania niniejszego regulaminu, mechanizmów lub zasad gry, a także dotyczące wyłonienia zwycięzcy.

Niniejszy regulamin można uzyskać bezpłatnie na prośbę skierowaną do SAS D3T DISTRIBUTION - Z.A. DU CHATEAU - 42 Rue Albert Einstein – 62220 CARVIN
Rejestracje elektroniczne dokonane na stronie internetowej: http://social-sb.com/z/jeu-concours-mx3 wskazanej w artykule 1 są wiążące do momentu udowodnienia przeciwnego. Trudności w interpretacji, które mogą wystąpić, będą rozstrzygane przez firmę organizującą.

Gra, regulamin i jego interpretacja podlegają prawu francuskiemu.

Niniejszy regulamin został złożony w SELARL DI FAZIO – DECOTTE – DEROO - DELARUE, wspólnych komorników w MORNANT 69440, 13 Rue Guillaumond.
Można go konsultować na stronie www.Reglement-Jeux.fr.
Zgodnie z protokołem złożenia regulaminu gry z dnia 8 grudnia 2015 roku, który znajduje się w załączniku do pierwszego oryginału protokołu dotyczącego minut z biura.