Allgemeine Nutzungsbedingungen

Aktualisiert am 09.04.2026

Diese allgemeinen Nutzungsbedingungen (“die AGB”) haben zum Ziel, die Modalitäten und Bedingungen zu definieren, unter denen die Firma Motoblouz ihre Website motoblouz.com (die “Website”) sowie jede Webadresse, jede Domain oder Subdomain, die später ersetzt werden könnte (gemeinsam “die Plattform”), den Nutzern, die darauf zugreifen (“der Nutzer”), zur Verfügung stellt. Die Annahme der AGB erfolgt durch jede Konsultation, Anzeige, Nutzung oder Übertragung der Plattform und gegebenenfalls durch die ausdrückliche Annahme der AGB durch den Nutzer bei der Erstellung seines Mitgliedskontos.

Motoblouz kann die AGB aus legitimen Gründen (Entwicklung der Dienste, technische Anforderungen, Sicherheit, rechtliche Konformität) ändern. Der Nutzer wird über jede wesentliche Änderung vor Inkrafttreten der neuen Version der AGB informiert. Wenn der Nutzer wesentlichen Änderungen der AGB nicht zustimmt, muss er auf die Nutzung der Plattform und ihrer Funktionen und Dienste verzichten.

Die französische Version der AGB hat Vorrang vor jeder anderen Version oder Übersetzung.

Artikel 1 – Identifikation

Die Plattform wird herausgegeben von: Motoblouz

Der Herausgeber ist Herr Dalidet Jérôme

Die Plattform wird gehostet von:
PICTIME Gruppe
RCS Nr. 443 498 571 – Lille Métropole
SAS mit einem Gesellschaftskapital von 162 592 Euro.
Sitz: Campus du Digital – Parc de la Haute Borne, 61 Avenue de l’Harmonie in Sainghin-en-Mélantois (59262)

Artikel 2 – Funktionen der Plattform

Die Plattform ermöglicht es dem Nutzer:

• Die von Motoblouz angebotenen Produkte (die “Produkte”) zu entdecken;
• Ein Kundenkonto zu erstellen und darauf zuzugreifen (das “Konto”);
• Den Kundenservice von Motoblouz zu kontaktieren (E-Mail, Chat, Telefon) oder einen Termin zu vereinbaren;
• Die von Motoblouz angebotenen Produkte online zu kaufen;
• Auf die Online-Nachrichtendienste zuzugreifen.

Die Liste der Funktionen dient nur zur Information. Motoblouz behält sich das Recht vor, Funktionen vorübergehend oder dauerhaft hinzuzufügen oder zu entfernen, ohne die Zustimmung des Nutzers.

Artikel 3 - Zugangsmodalitäten zur Plattform

3.1. Zugangsbedingungen zur Plattform

Der Zugang zur Plattform ist jeder volljährigen natürlichen Person oder jeder Person ab 15 Jahren gestattet, die über die volle Geschäftsfähigkeit verfügt. Jeder Nutzer unter 15 Jahren ist nicht berechtigt, auf die Plattform zuzugreifen und sie zu nutzen, ohne die vorherige und ausdrückliche Zustimmung eines Elternteils oder des Inhabers der elterlichen Autorität.

Der Zugang zur Plattform erfordert eine Internetverbindung. Ihre Funktionalität ist für die neuesten Versionen von Android und iOS optimiert. Die Geräte (Smartphones, Tablets usw.), die den Zugang zur Plattform ermöglichen, sind Sache des Nutzers, ebenso wie die durch ihre Nutzung entstehenden Kommunikationskosten.

3.2. Erstellung eines Kontos

Der Zugang zu bestimmten Funktionen der Plattform ist an die Erstellung eines Kontos gebunden. Um ein Konto zu erstellen, muss der Nutzer seinen Vor- und Nachnamen, seine E-Mail-Adresse und seine Telefonnummer angeben. Er verpflichtet sich, genaue und vollständige Daten zu seiner Identität zu übermitteln, diese aktuell zu halten und sich zu verpflichten, nicht die Identität eines Dritten zu usurpieren.

Bei der Erstellung des Kontos muss der Nutzer ein Passwort festlegen. Dieses muss ausreichend sicher sein (einschließlich Großbuchstaben, Kleinbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen) und regelmäßig vom Nutzer geändert werden. Es liegt in der Verantwortung des Nutzers, sein Passwort vertraulich zu behandeln.

Anmeldung über einen Drittanbieter-Authentifizierungsdienst

Der Nutzer kann ein Motoblouz-Konto erstellen oder sich über Drittanbieter-Authentifizierungsdienste wie Facebook und Google (die “Identitätsanbieter”) anmelden. Die Nutzung dieser Funktion setzt voraus, dass der Nutzer dem gewählten Identitätsanbieter erlaubt, bestimmte persönliche Daten, die für die Erstellung oder Anmeldung zu seinem Konto auf der Plattform erforderlich sind, zu übermitteln. Diese Daten können je nach Identitätsanbieter und den vom Nutzer erteilten Berechtigungen Folgendes umfassen: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, eindeutige Kennung, Profilbild. Diese Informationen werden ausschließlich zur Authentifizierung und Verwaltung des Motoblouz-Kontos verwendet. Keine zusätzlichen Daten (wie Kontakte, Beiträge, Präferenzen, Freundeslisten, Aktivitätsprotokolle oder Verhaltensdaten) werden ohne ausdrückliche Zustimmung des Nutzers über uns gesammelt.

Der Nutzer kann jederzeit sein Drittanbieter-Konto trennen; in diesem Fall muss er ein Passwort neu festlegen, um den Zugang zu seinem Motoblouz-Konto zu behalten. Motoblouz kann verlangen, dass er dies später tut (z. B. bei Trennung des Drittanbieter-Kontos, Sicherheitsanforderungen usw.).

Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Nutzung seines Kontos. Im Falle einer unbefugten Nutzung seines Kontos durch Dritte oder einer Verletzung der Vertraulichkeit und Sicherheit seiner Identifikationsmittel muss der Nutzer Motoblouz unverzüglich informieren. Jeder Nutzer verpflichtet sich, nur ein Konto zu erstellen, das seinem Profil entspricht.

Motoblouz kann ein Kundenkonto vorübergehend oder dauerhaft schließen, ohne Vorankündigung oder Entschädigung im Falle eines Verstoßes gegen die französischen Vorschriften, die vorliegenden AGB oder die allgemeinen Verkaufsbedingungen.

Der Nutzer kann sein Konto jederzeit schließen, indem er eine Anfrage per E-Mail an die Adresse: contact@motoblouz.com sendet. Sobald das Konto eines Nutzers geschlossen ist, werden die übermittelten Daten sowie alle generierten Daten von Motoblouz gemäß den gesetzlichen und vertraglichen Bestimmungen gelöscht.

Artikel 4 – Geistiges Eigentum

Motoblouz ist Inhaber der geistigen Eigentumsrechte an den Inhalten und Elementen, die die Plattform bilden. In diesem Sinne:

• Alle grafischen Elemente, Bilder, Fotografien, Videos, Texte, animierte Sequenzen, ob akustisch oder nicht, die auf der Plattform präsentiert werden, sowie der Titel, das Design, die Form der Plattform, ihr Inhalt wie Kundenkommentare und -bewertungen, redaktionelle Inhalte und deren Organisation sowie jede Softwarekompilation, Quellcode, Software (einschließlich Applets), die die Plattform bilden und/oder darauf dargestellt sind, sind, je nach Fall, Eigentum von Motoblouz oder Dritten, die Motoblouz die Darstellung auf der Plattform gestattet haben.
• Die Bezeichnung, Marken, Logos und Slogans, grafische Charten, Produkt- und Dienstnamen, Domainnamen, herunterladbare Dokumente, fotografische Darstellungen und alle damit verbundenen Unterscheidungsmerkmale sind, sofern nicht anders angegeben, Eigentum von Motoblouz oder Dritten, die Motoblouz die Darstellung auf der Plattform gestattet haben.
• Jede Reproduktion, Offenlegung, Verbreitung, Übertragung, Nutzung, Darstellung, Modifikation, Transkription, Anpassung, Übersetzung und/oder Transformation, teilweise oder vollständig, unabhängig vom Medium und Verfahren, ist strengstens untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige und ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers vor.
• Keine vollständige oder wesentliche Extraktion, Reproduktion und/oder Darstellung, teilweise oder vollständig, darf ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Motoblouz erfolgen.
• Jede Übertragung eines beliebigen Elements der Plattform auf eine andere Website oder auf ein anderes Medium (Papier, digitales Medium, Film usw.) ist untersagt, es sei denn, es liegt eine vorherige und ausdrückliche Genehmigung des Herausgebers vor.

Motoblouz gewährt den Nutzern lediglich eine Erlaubnis zur persönlichen und privaten Einsichtnahme des Inhalts der Plattform sowie eine Erlaubnis zur Reproduktion nur in digitaler Form auf ihrem Computer zu Zwecken der Einsichtnahme der angesehenen Seiten. Jede Verletzung der Bestimmungen dieses Artikels stellt eine Urheberrechtsverletzung dar und zieht die zivil- und strafrechtliche Verantwortung des Verursachers nach sich.

Artikel 5 – Verpflichtungen der Nutzer

Der Nutzer verpflichtet sich, die Plattform fair zu nutzen, entsprechend den in den AGB dargelegten Zwecken sowie den geltenden gesetzlichen und regulatorischen Bestimmungen. In diesem Sinne sind die Nutzer insbesondere verpflichtet:

• Materialien, insbesondere Inhalte der Plattform, in Verletzung der geltenden Gesetze oder Vorschriften bezüglich der Erhebung, Verarbeitung oder Übertragung personenbezogener Daten zu übermitteln, zu veröffentlichen, zu verteilen, zu speichern oder zu zerstören;
• Fiktive Profile zu erstellen; ungenaue Informationen im Formular anzugeben oder diese nicht regelmäßig zu aktualisieren;
• Auf der Plattform (z. B. Chatbot, Fragen von Nutzern) Daten, Informationen oder Inhalte mit diffamierendem, beleidigendem Charakter zu verbreiten;
• Von anderen Nutzern Passwörter oder persönliche Identifikationsdaten zu erhalten;
• Informationen, Inhalte oder alle auf der Plattform vorhandenen Daten zu verwenden, um einen Dienst anzubieten, der nach alleinigem Ermessen von Motoblouz als wettbewerbsfähig zur Plattform angesehen wird;
• Informationen, Inhalte oder alle auf der Plattform vorhandenen Daten oder Dienstleistungen, die auf der Plattform angeboten werden, ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Motoblouz zu verkaufen, zu tauschen oder zu monetarisieren;
• Eigene Dienstleistungen (wie Coaching, Sportkurse, Verkauf von Ausrüstungen usw.) anzubieten und zu bewerben;
• Software oder manuelle oder automatisierte Geräte, Codierungsroboter oder andere Mittel zu verwenden, um auf jede Seite der Plattform zuzugreifen, sie zu durchsuchen, Daten zu extrahieren oder zu indizieren;
• Die Sicherheit der Plattform zu gefährden oder zu versuchen, sie zu gefährden. Dazu gehören Versuche, die Verwundbarkeit eines Systems oder Netzwerks zu kontrollieren, zu scannen oder zu testen oder Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne vorherige ausdrückliche Genehmigung zu verletzen;
• Das Aussehen oder die Funktionsweise der Websites oder Anwendungen von Motoblouz zu simulieren, indem beispielsweise ein Spiegeleffekt erzeugt wird;
• Die Plattform direkt oder indirekt zu stören oder zu belästigen oder eine übermäßige Belastung der Infrastruktur der Plattform zu verursachen oder zu versuchen, Computerviren über oder auf der Plattform zu übertragen oder zu aktivieren.

Artikel 6 – Personenbezogene Daten

Motoblouz legt großen Wert auf den Schutz und die Achtung der Privatsphäre seiner Nutzer und deren personenbezogenen Daten. Die Datenschutzrichtlinie von Motoblouz zielt darauf ab, die Nutzer über die Praktiken bezüglich Einwilligung, Erhebung, Nutzung, Speicherung, Sicherheitsmaßnahmen, Aufbewahrungsfristen, Empfänger und die Weitergabe der personenbezogenen Daten, die der Nutzer bei der Nutzung der Plattform von Motoblouz bereitstellt, zu informieren. Die Datenschutzrichtlinie ist im Abschnitt „Allgemeine Verkaufsbedingungen“ der Website oder der Anwendung verfügbar oder durch Klicken auf den folgenden Link Datenschutzrichtlinie von Motoblouz.

Artikel 7 – Haftung

7.1. Nutzung der Plattform

Die Rolle von Motoblouz beschränkt sich auf die technische Bereitstellung der Plattform für die Nutzer. Der Nutzer ist allein verantwortlich für die Folgen der Nutzung der Plattform, die ihm “wie sie ist” zur Verfügung gestellt wird. Motoblouz gibt dem Nutzer keine Garantie für die Konformität der Nutzung der Plattform, die er vornimmt oder vorzunehmen beabsichtigt. Motoblouz kann nicht für einen betrügerischen oder böswilligen Gebrauch der Plattform verantwortlich gemacht werden. Motoblouz kann das Konto eines Nutzers, der die Plattform missbräuchlich oder unangemessen nutzt, ohne Vorankündigung oder Rückerstattung einschränken, aussetzen oder löschen. Die Beurteilung des Verhaltens des Nutzers liegt im alleinigen Ermessen von Motoblouz.

7.2 Verfügbarkeit der Plattform

Motoblouz setzt alle angemessenen Mittel ein, um einen kontinuierlichen Zugang und eine optimale Verfügbarkeit der Plattform zu gewährleisten, vorbehaltlich Wartungsarbeiten, Aktualisierungen und höherer Gewalt. Motoblouz behält sich das Recht vor, den Zugang zu einem Teil oder zur gesamten Plattform vorübergehend zu unterbrechen, auszusetzen oder einzuschränken, um Wartungsarbeiten durchzuführen oder aus anderen technischen Gründen, die für ihr ordnungsgemäßes Funktionieren erforderlich sind, ohne dass diese Unterbrechung zu einer Entschädigung berechtigt. Auch wenn Motoblouz alle notwendigen Schritte unternommen hat, um die Zuverlässigkeit der Informationen, Dienste, Software oder Produkte auf der Plattform sicherzustellen, kann es nicht für Fehler, Auslassungen, Viren oder Ergebnisse, die durch unsachgemäße Nutzung dieser entstehen, verantwortlich gemacht werden. Motoblouz kann nicht für vorübergehende Schwierigkeiten oder Unmöglichkeiten des Zugangs zur Plattform verantwortlich gemacht werden, die auf äußere Umstände zurückzuführen sind, insbesondere im Falle von Ausfällen der Telekommunikationsnetze, des Internets oder der Computerhardware des Nutzers oder im Falle einer unsachgemäßen Nutzung durch den Nutzer.

7.3 Sicherheit der Plattform

Motoblouz gewährleistet die Sicherheit der Plattform gemäß den Regeln der Kunst. Der Nutzer wird jedoch über die inhärenten Risiken der elektronischen Kommunikationsnetze informiert, insbesondere über die Risiken im Zusammenhang mit der Übertragung von Daten über das Internet. Allgemein liegt es in der Verantwortung des Nutzers, sich mit allen üblichen Schutzmaßnahmen (Firewalls, Antivirenprogramme usw.) auszustatten, die mit dem Surfen im Internet verbunden sind. Daher gibt Motoblouz keine Garantie in dieser Hinsicht. In jedem Fall verpflichtet sich der Nutzer, jegliche Versuche der Reverse Engineering oder Dekompilierung der gesamten oder eines Teils der Plattform, jegliche unbefugte Eindringung oder Versuche einer betrügerischen Eindringung in das Informationssystem, das die Plattform hostet, sowie in die Software, die ihren Betrieb ermöglicht, zu unterlassen, sowie jeglichen Missbrauch von Vertrauen, Entziehung, Löschung, Umleitung oder unbefugte Änderung der technischen Daten der Plattform, andernfalls drohen rechtliche Schritte. Im Rahmen der Anmeldung über einen Drittanbieter-Authentifizierungsdienst setzt Motoblouz marktübliche Protokolle ein. Motoblouz speichert zu keinem Zeitpunkt das Passwort des Drittanbieter-Kontos und bewahrt nur die technischen Tokens/Identifikatoren auf, die für die Authentifizierung und Sicherheit der Sitzungen erforderlich sind.
Es wird daran erinnert, dass Verstöße gegen die Sicherheit des Systems oder Netzwerks zu zivil- und strafrechtlichen Verfolgungen führen können. Motoblouz überprüft das Fehlen solcher Verstöße und kann gegebenenfalls die Justizbehörden einschalten, um Nutzer, die an solchen Verstößen beteiligt sind, zu verfolgen.

7.4. Allgemeine Bestimmungen

Motoblouz behält sich das Recht vor, das Konto des Nutzers oder dessen Zugang zu den Diensten im Falle eines Verstoßes gegen die geltenden Vorschriften, die vorliegenden AGB oder die allgemeinen Verkaufsbedingungen auszusetzen oder zu schließen, unbeschadet der rechtlichen Schritte, die unternommen werden könnten.
In jedem Fall kann Motoblouz unter keinen Umständen für indirekte Verluste oder Schäden der Nutzer oder Dritter verantwortlich gemacht werden, einschließlich insbesondere entgangener Gewinne, Ungenauigkeiten oder Beschädigungen von Dateien oder Daten oder Verlust von Chancen, die in irgendeiner Weise und auf irgendeiner Grundlage mit diesen AGB verbunden sind.
Motoblouz kann nicht verantwortlich gemacht werden:
- Für Verzögerungen oder Nichterfüllung dieses Vertrags, die durch höhere Gewalt gerechtfertigt sind, wie sie in der Rechtsprechung der französischen Gerichte definiert ist;
- Für die betrügerische oder böswillige Nutzung der Plattform durch den Nutzer oder die Nichteinhaltung der vorliegenden AGB

Artikel 8 – Beweisvereinbarung

Die Systeme und Dateien sind in den Beziehungen zwischen Motoblouz und dem Nutzer maßgeblich. So kann Motoblouz im Rahmen eines Verfahrens die Daten, Dateien, Programme, Aufzeichnungen oder andere Elemente, die über die von Motoblouz betriebenen Computersysteme auf allen digitalen oder analogen Medien empfangen, gesendet oder gespeichert wurden, als Beweis vorlegen und sich darauf berufen, es sei denn, es liegt ein offensichtlicher Fehler vor.

Artikel 9 – Streitbeilegung

Diese AGB unterliegen dem französischen Recht. Alle Streitigkeiten, die sich aus dem Abschluss, der Gültigkeit, der Ausführung oder der Auslegung der Bestimmungen der AGB ergeben, müssen zunächst einer gütlichen Einigung zwischen Motoblouz und dem Nutzer unterzogen werden.
Im Falle eines nicht gelösten Streits zwischen Motoblouz und dem Nutzer kann der Nutzer kostenlos den Verbraucherschlichter in Anspruch nehmen, bei dem Motoblouz registriert ist:

Name des Mediators: SAS Médiation Solution
Website: https://sasmediationsolution-conso.fr/
Elektronischer Kontakt: contact@sasmediationsolution-conso.fr
Postanschrift: SAS Médiation Solution: 222 Chemin de la Bergerie 01800 Saint Jean de Niost

Im Falle einer gütlichen Einigung unterliegt jede Streitigkeit der ausschließlichen Zuständigkeit der zuständigen französischen Gerichte.