



This part being universal, it may require adaptations
The LIGHTECH 10L quick fill can (ref. SER05NER) is designed to facilitate refueling operations in the garage, paddock, or before a ride. Its design with an offset hole provides easier access to hard-to-reach tank caps and minimizes maneuvers to aim the spout, making it ideal for tight-fitting motorcycles or quick fills on the track.
Compact and practical, this can is aimed at motorcyclists and mechanics who want a dedicated tool for refueling and handling fuel on-site. It is not a container approved for the transport of fuel for road use: please note, it is neither sold nor intended to be used as a fuel transport can.
Practical for preparing a quick fill without turning the cans upside down or juggling with funnels, this LIGHTECH model naturally fits into the toolkit of the motorcyclist looking to save time during refueling. Always follow safety and fuel storage regulations when using it.