NG BRAKES Fixed Round Brake Disc – manufacturer reference 398. Designed by NG BRAKE DISC, a specialist in large-scale production for original equipment, this rotor is aimed at urban use and city rides where reliability and compatibility are essential.
This fixed round disc features precise dimensions that facilitate replacement and installation during a service or routine maintenance:
- Outer diameter: ø 240 mm
- Inner diameter: ø 108 mm
- Hole diameter: ø 6.25 mm
- Thickness: 3.5 mm
- Shape: Round, fixed mounting
Suitable for scooters and small urban motorcycles, this disc fits many models including the HM CRM/CRE 50 Derapage (2012 to 2017 versions) listed for compatibility. Its design follows the standards of original equipment rotors: compliant drilling and centering for easy installation with the caliper and appropriate pads.
By choosing this disc, you opt for a replacement part with original specifications, useful for regular maintenance of the front end. Always check the reference and alignment of your motorcycle before ordering to ensure a perfect match with your braking system.
30 days returns
Help and contacts
Motorbike
Log in
Basket
'%3e%3cpath%20fill='%23f1ab00'%20d='M.702%207.162l1.875%201.684%206.161-5.532L14.9%208.846l1.875-1.684L8.738-.053z'/%3e%3c/g%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Secure payments
;}.cls-1,.cls-2,.cls-3,.cls-4{stroke-width:0px;}.cls-2{fill:%231e3764;}.cls-3{fill:url(%23Bancontact_geel_rgb);}.cls-4{fill:%23fff;}%3c/style%3e%3clinearGradient%20id='Bancontact_blauw_rgb'%20x1='10.63'%20y1='11.48'%20x2='20.14'%20y2='7.95'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23005ab9'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%231e3764'/%3e%3c/linearGradient%3e%3clinearGradient%20id='Bancontact_geel_rgb'%20x1='21.79'%20y1='9.08'%20x2='31.88'%20y2='5.64'%20gradientUnits='userSpaceOnUse'%3e%3cstop%20offset='0'%20stop-color='%23fba900'/%3e%3cstop%20offset='1'%20stop-color='%23ffd800'/%3e%3c/linearGradient%3e%3c/defs%3e%3cg%20id='Calque_1-2'%3e%3crect%20class='cls-4'%20width='42'%20height='24'%20rx='2'%20ry='2'/%3e%3cpath%20id='Bancontact'%20class='cls-2'%20d='M8,19.49v-3.76h1.16c.84,0,1.38.32,1.38.97,0,.37-.17.63-.41.78.35.16.55.47.55.9,0,.76-.55,1.11-1.41,1.11h-1.27ZM8.75,17.29h.55c.34,0,.48-.17.48-.47,0-.33-.26-.43-.62-.43h-.42v.91ZM8.75,18.83h.46c.45,0,.71-.11.71-.47s-.23-.49-.65-.49h-.53v.96ZM12.13,19.55c-.74,0-1.11-.36-1.11-.84,0-.53.43-.84,1.08-.85.15,0,.34.02.48.04v-.13c0-.33-.19-.48-.55-.48-.24,0-.49.04-.71.13l-.13-.58c.23-.1.6-.16.93-.16.79,0,1.18.42,1.18,1.14v1.49c-.22.11-.63.24-1.17.24ZM12.58,18.94v-.57c-.12-.03-.25-.04-.38-.04-.25,0-.44.1-.44.35,0,.23.16.34.45.34.16,0,.3-.03.38-.08ZM13.82,19.49v-2.57c.34-.14.8-.24,1.21-.24.78,0,1.23.39,1.23,1.1v1.71h-.74v-1.65c0-.37-.17-.54-.5-.54-.17,0-.33.03-.47.1v2.1h-.74ZM18.85,16.84l-.14.58c-.2-.09-.42-.13-.61-.13-.43,0-.67.31-.67.81,0,.55.25.84.71.84.18,0,.39-.05.6-.14l.12.6c-.18.09-.46.16-.77.16-.89,0-1.41-.55-1.41-1.43s.51-1.44,1.36-1.44c.31,0,.61.07.81.16ZM20.45,19.55c-.83,0-1.34-.57-1.34-1.44s.52-1.43,1.34-1.43,1.34.57,1.34,1.43-.5,1.44-1.34,1.44ZM20.45,18.94c.38,0,.58-.32.58-.83s-.2-.82-.58-.82-.58.32-.58.82.21.83.58.83ZM22.22,19.49v-2.57c.34-.14.8-.24,1.21-.24.78,0,1.23.39,1.23,1.1v1.71h-.74v-1.65c0-.37-.17-.54-.5-.54-.17,0-.33.03-.47.1v2.1h-.74ZM26.33,19.55c-.64,0-.97-.35-.97-1.06v-1.16h-.36v-.59h.36v-.6l.74-.04v.63h.6v.59h-.6v1.15c0,.31.13.46.37.46.11,0,.21-.02.28-.03l.04.6c-.13.03-.3.05-.47.05ZM28.2,19.55c-.74,0-1.11-.36-1.11-.84,0-.53.43-.84,1.08-.85.15,0,.34.02.48.04v-.13c0-.33-.19-.48-.55-.48-.24,0-.49.04-.71.13l-.13-.58c.23-.1.6-.16.93-.16.79,0,1.18.42,1.18,1.14v1.49c-.22.11-.63.24-1.17.24ZM28.65,18.94v-.57c-.12-.03-.25-.04-.38-.04-.25,0-.44.1-.44.35,0,.23.16.34.45.34.16,0,.3-.03.38-.08ZM31.91,16.84l-.14.58c-.2-.09-.42-.13-.61-.13-.43,0-.67.31-.67.81,0,.55.25.84.71.84.18,0,.39-.05.6-.14l.12.6c-.18.09-.46.16-.77.16-.89,0-1.41-.55-1.41-1.43s.51-1.44,1.36-1.44c.31,0,.61.07.81.16ZM33.53,19.55c-.64,0-.97-.35-.97-1.06v-1.16h-.36v-.59h.36v-.6l.74-.04v.63h.6v.59h-.6v1.15c0,.31.13.46.37.46.11,0,.21-.02.28-.03l.04.6c-.13.03-.3.05-.47.05Z'/%3e%3cpath%20id='blue-symbol'%20class='cls-1'%20d='M13.16,13.85c3.92,0,5.88-2.61,7.84-5.22H8v5.22h5.16Z'/%3e%3cpath%20id='yellow-symbol'%20class='cls-3'%20d='M28.84,3.4c-3.92,0-5.88,2.61-7.84,5.22h13V3.4h-5.16Z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
'%3e%3cpath%20fill='%23FFFFFF'%20d='M0%204.053l1.054.946%203.461-3.108L7.976%205l1.054-.946L4.515%200z'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
French
Spanish
Italian
Dutch
German'/%3e%3c/g%3e%3cg%20id='eu-c'%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-b'%20transform='rotate(72)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-b'%20transform='rotate(144)'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-c'%20transform='scale(-1%201)'/%3e%3c/g%3e%3c/defs%3e%3cpath%20fill='%23039'%20d='M0%200h640v480H0z'/%3e%3cg%20fill='%23fc0'%20transform='translate(320%20242.3)scale(23.7037)'%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20y='-6'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20y='6'/%3e%3cg%20id='eu-e'%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20x='-6'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(-144%20-2.3%20-2.1)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(144%20-2.1%20-2.3)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(72%20-4.7%20-2)'/%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-d'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='rotate(72%20-5%20.5)'/%3e%3c/g%3e%3cuse%20xlink:href='%23eu-e'%20width='100%25'%20height='100%25'%20transform='scale(-1%201)'/%3e%3c/g%3e%3c/svg%3e)
Others
