Intercom Cardo HJC-4XRef : CR0115 / UCSF010006

Communication et connectivité

• Connexion Bluetooth® auto-réparatrice pour maintenir les échanges sans interruption en roulage
• Connexion jusqu'à 4 utilisateurs pour communiquer facilement en groupe
• Portée maximale de 1,2 km pour rester en contact entre pilotes sur parcours dégagés
• Système audio 40 mm Sound by JBL pour une restitution claire des voix et des instructions de navigation
• Application mobile compatible pour paramétrer l'appareil et gérer les profils en déplacement

Praticité et fonctionnalités

• Fonctionnement activé par la voix pour contrôler l'intercom sans lâcher le guidon
• Mise à jour logicielle sans fil pour bénéficier des améliorations sans câble
• Contrôle des fonctions via le boîtier pour accéder aux commandes directement depuis l'unité
• Fixation par pince et micro perche et filaire intégrés pour une installation adaptée aux casques compatibles

Usage et performance

• Autonomie en conversation de 13 H pour tenir sur plusieurs sorties sans recharge
• Temps de charge de 2 h pour retrouver rapidement une autonomie complète
• Radio FM intégrée pour écouter des stations sans recourir au smartphone

Les +

• Conçu pour certains casques HJC, compatible avec les modèles suivants RPHA 31, RPHA 60, RPHA 71, RPHA 71C, RPHA 91, RPHA 91C, i71, i91, F31, F71 et F71C

• Comment puis-je mettre à jour mon appareil ?

Aucun câble n’est nécessaire : la mise à jour logicielle s’effectue sans fil à l’aide de votre téléphone mobile. Téléchargez l’application Cardo Connect sur votre téléphone, accédez aux Paramètres, sélectionnez votre appareil et cliquez sur la dernière mise à jour logicielle disponible.

Vous pouvez également mettre à jour le logiciel via un câble USB sur votre ordinateur. Téléchargez l’application Cardo Update depuis le site web de Cardo, ouvrez-la, connectez votre appareil et suivez les instructions.

L’installation de la dernière version du logiciel permet d’éviter les bugs et d’accéder à de nouvelles fonctionnalités. Nous vous recommandons de mettre à jour votre appareil avant la première utilisation.

• Puis-je utiliser mon appareil sous la pluie ?

Bien sûr. Tous les appareils Cardo sont étanches. Cela signifie que vous pouvez rouler sous la pluie tout en bénéficiant d’une communication optimale.

• Combien de temps faut-il pour recharger mon appareil ?

Votre appareil est équipé de la charge rapide. Vous bénéficierez de 2 heures de conversation après seulement 20 minutes de charge. Une charge complète prend jusqu’à 2 heures.

• Comment puis-je obtenir plus d’autonomie de ma batterie ?

Votre appareil Cardo est équipé d’une fonctionnalité de recharge en roulant qui vous permet de le brancher à une batterie externe ou à une source d’alimentation de moto et de continuer à l’utiliser bien au-delà de l’autonomie standard. Il vous suffit de brancher votre appareil à la source d’alimentation, et c’est tout.

• Puis-je remplacer la batterie de mon appareil ?

Non : n’essayez pas de démonter ou de remplacer la batterie vous-même. En procédant vous-même au remplacement de la batterie, vous risquez d’endommager l’étanchéité du système.

Vous pouvez toutefois essayer ce qui suit : branchez votre appareil au chargeur et laissez-le se charger pendant au moins 4 heures d’affilée. Si cela ne fonctionne pas, essayez avec un autre chargeur mural et un autre câble USB. Si l’appareil ne tient toujours pas la charge, veuillez contacter le service d’assistance.

• Avec quels casques le HJC-4X est-il compatible ?

Le HJC-4X est compatible uniquement avec certains casques HJC : RPHA (31, 60, 71, 71c, 91, 91c), i (71, 91) et f (31, 71, 71c).

• Comment m’assurer que la batterie de mon appareil dure le plus longtemps possible ?

Nous recommandons de ne pas laisser votre appareil inutilisé ou stocké pendant plus de 3 mois sans le recharger. Veillez à brancher votre appareil au moins une fois tous les 3 mois pendant 4 heures complètes afin de garantir une durée de vie maximale de la batterie.

Pour en savoir plus sur notre batterie, regardez la vidéo : Voir la vidéo sur l’entretien de la batterie.

• Quelle application mobile dois-je télécharger ?

Vous devez télécharger l’application Cardo Connect. Elle vous permet de configurer votre appareil, de le commander à distance depuis l’écran de votre smartphone et d’effectuer des mises à jour logicielles sans fil.

• Le HJC-4X peut-il se connecter à des appareils Cardo d’autres générations (Packtalk, Freecom+, G, Q) ?

Oui. Votre nouveau système de communication Cardo se connecte à tous les appareils Cardo via Bluetooth. Les appareils des gammes G et Q doivent être en mode d’appairage téléphone avant de commencer l’appairage.

• Comment activer Sound by JBL et les profils sonores ?

Sound by JBL et les profils sonores sont déjà préactivés dans votre communicateur. Pour sélectionner l’un des profils sonores, accédez aux réglages audio dans l’application Cardo Connect.

• Puis-je écouter de la musique et utiliser l’intercom en même temps ?

Oui. Dans la plupart des cas, l’intercom et le streaming musical peuvent fonctionner simultanément. Lorsqu’une personne parle sur le réseau intercom, votre appareil Cardo réduit automatiquement le volume de la musique afin que vous puissiez l’entendre clairement.

• Puis-je utiliser mes propres écouteurs ou haut-parleurs ?

Votre appareil est livré avec un excellent jeu de haut-parleurs, mais vous pouvez également brancher vos écouteurs préférés ou des haut-parleurs de rechange via la prise jack 3,5 mm.

• Ai-je besoin d’un téléphone pour faire fonctionner mon appareil ?

Pour commencer à utiliser l’appareil, vous devrez l’activer dans l’application. Ensuite, il ne sera plus nécessaire d’utiliser le téléphone. Les fonctions intercom et radio sont complètement indépendantes du téléphone.

• Comment puis-je obtenir plus de portée d’intercom sur mon appareil ?

Comme pour les chiffres de consommation de carburant des véhicules, la portée indiquée dans la description du produit correspond à la portée maximale testée dans des conditions optimales. Les performances réelles peuvent varier en fonction des obstacles dans la ligne de visée, comme les crêtes, les arbres et les bâtiments, ainsi que des interférences sans fil telles que les stations de base de téléphonie mobile et les lignes électriques.

Pour en savoir plus sur la portée de réception, regardez la vidéo explicative : Voir la vidéo sur la portée de l’intercom.

• Comment puis-je améliorer ma qualité sonore ?

La qualité sonore est optimale lorsque les haut-parleurs sont placés directement en face de votre conduit auditif. Vérifiez qu’ils sont correctement positionnés dans votre casque en suivant les étapes ci-dessous.

1. Avec le casque sur la tête, glissez un doigt à l’intérieur du casque et appuyez contre le côté du casque à l’endroit où se trouve votre oreille. C’est là que les haut-parleurs doivent être positionnés.

2. Retirez le casque tout en gardant le doigt à cet endroit. Vérifiez que les haut-parleurs se trouvent bien à cette position.

3. Assurez-vous que les haut-parleurs sont placés aussi près que possible de vos oreilles afin que vous puissiez les sentir. Si nécessaire, utilisez les coussinets de renfort Velcro fournis derrière les haut-parleurs pour les rapprocher de vos oreilles.

4. Comme chaque tête est différente, il se peut que les cavités auriculaires de votre casque ne soient pas positionnées de manière optimale. Dans ce cas, envisagez de placer les haut-parleurs à l’extérieur des cavités auriculaires du casque, directement en face de vos oreilles.

5. Vous pouvez choisir votre profil sonore préféré dans l’application Cardo Connect.

• Puis-je partager de la musique avec n’importe quel autre appareil Cardo ?

Vous pouvez partager de la musique avec n’importe quel appareil Cardo de la même génération : PACKTALK PRO, PACKTALK EDGE, PACKTALK NEO, PACKTALK CUSTOM, FREECOM 4X, FREECOM 2X, Spirit HD et Spirit.

Votre appareil ne pourra pas partager de musique avec les produits des générations précédentes (PACKTALK Bold/Black/Slim/Ducati/Louis, PACKTALK, SMARTPACK, SMARTH, FREECOM 2/4/1+/2+/4+, G-line, Q-line, SRC-line, SHO-1).

Pour en savoir plus, regardez la vidéo : Voir la vidéo sur le partage de musique.

• Comment recharger ma batterie de manière sûre et efficace ?

Vous devez charger votre batterie à partir d’une prise murale en vous assurant que l’adaptateur AC/DC enfichable répond aux critères suivants : entrée : 100–240 V, 50/60 Hz, 0,2 A ; sortie maximale : 5 V CC, 1 A. Tout autre mode de recharge peut entraîner un risque de surchauffe ou endommager la batterie.

Veuillez également noter que la plage de température ambiante autorisée pour la recharge de la batterie est comprise entre 0 °C et 40 °C (32 °F à 104 °F).

• Comment se connecte-t-il aux appareils Sena ?

Votre appareil peut s’appairer facilement avec les dernières générations connues de Sena, directement via l’intercom Bluetooth standard.

L’appairage et la communication s’effectuent comme entre deux appareils de la même marque. Il n’est pas nécessaire d’utiliser l’appairage universel de part et d’autre. Suivez les instructions des manuels et lancez l’appairage intercom standard sur les deux appareils. Attendez que l’appairage soit terminé. La connexion intercom démarre automatiquement après l’appairage.

Vous conservez la possibilité de recevoir des appels téléphoniques, des instructions de navigation et d’écouter de la musique ou la radio FM de chaque côté. L’audio parallèle dépend de la prise en charge par certains modèles.

Tout comme le partage de musique n’est pas pris en charge entre deux générations différentes de produits Cardo, il n’est pas non plus possible de partager de la musique entre différentes marques.

• S’appaire-t-il avec tout autre intercom Bluetooth ?

Oui. Les systèmes intercom Cardo sont dotés d’une connectivité universelle. Ils peuvent s’appairer avec tout autre système de communication Bluetooth Cardo ou provenant d’autres grandes marques.

Avec les dernières générations de communicateurs Midland, Uclear et Sena, l’appairage Bluetooth est identique à celui avec un autre appareil Cardo.

Pour appairer votre appareil avec un casque non-Cardo, procédez comme suit :

1. Démarrez l’appairage intercom sur votre appareil (consultez votre guide de poche ou votre manuel utilisateur pour les instructions).

2. Sur l’autre appareil, démarrez l’appairage universel (s’il est pris en charge) ou l’appairage téléphone mobile (si l’appairage universel n’est pas pris en charge).

3. Attendez que l’appairage soit terminé.